929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《交难赠杜渐》
《交难赠杜渐》全文
宋 / 王令   形式: 古风

两鼠共谋渴,相饮期入水。

一鼠下缒缶,一鼠上衔尾。

前鼠以之跌,后鼠以之死。

鼠死何足噫,夫人才可悲。

平地把手笑,乘崖拨足挤。

贼防易为力,壮楗完墙篱。

交防难为人,笑面恶肝脾。

前日信其是,今日悟其非。

安得先知明,有如灼火龟。

然则奈之何,期子同吁戏。

(0)
拼音版原文全文
jiāonánzèngjiàn
sòng / wánglìng

liǎngshǔgòngmóuxiāngyǐnshuǐ

shǔxiàzhuìfǒu
shǔshàngxiánwěi

qiánshǔzhīdiēhòushǔzhī

shǔréncáibēi

píngshǒuxiàochéng

zéifángwèizhuàngjiànwánqiáng

jiāofángnánwèirénxiàomiànègān

qiánxìnshìjīnfēi

ānxiānzhīmíngyǒuzhuóhuǒguī

ránnàizhītóng

注释
谋:商量。
期:约定。
缒:用绳子吊下。
衔:咬住。
跌:失足。
悲:悲哀。
把手:嘲笑别人。
乘崖:在悬崖上。
壮楗:坚固的门闩。
肝脾:指人的内心情绪。
非:错误。
灼火龟:比喻清晰可见的事物。
奈之何:怎么办。
吁戏:叹息游戏。
翻译
两只老鼠共商饮水之计,相约一起跳入水中。
一只老鼠顺着水壶绳子下去,另一只咬住它的尾巴。
前面的老鼠因尾巴被咬而失足,后面的老鼠也因此丧命。
老鼠之死不足挂齿,人才的悲剧才令人感慨。
平日里嘲笑他人,如今却在陡峭的崖壁上挤作一团。
盗贼防范容易,坚固的门闩和墙壁足以抵挡。
相互提防的人际关系难以维持,笑脸背后隐藏着恶意。
起初我信以为真,现在才明白那是错的。
如何能事先看清一切,就像看见火焰燃烧的乌龟一样清晰。
那么我们又能怎么办呢,只能期待你们一同叹息了。
鉴赏

这首诗描绘了两只老鼠共同筹划如何饮水的情景,它们采用了一鼠系在下方,一鼠衔尾从上方入水的方法。然而,前面的老鼠因用力过猛导致后面的老鼠死亡。这场面让人哀伤,不禁感叹世事难料。

诗中的“夫人”可能指的是观者或读者,而非特定的人物。通过这一幕,诗人表达了对社会现实的讽刺和批判。两只老鼠在平地上相互帮助,却因为一种力量与策略的问题导致悲剧,这反映出生活中的弱肉强食,以及防范与被防范之间的关系。

“贼防易为力,壮楗完墙篱”表明外界的威胁很容易通过力量来防御,只要坚固地守护自己的领地。然而,“交防难为人,笑面恶肝脾”则指出人与人之间的防范是更复杂和困难的,因为人的心思难以捉摸,即使表面上看似友好,内心却可能隐藏着不为人知的敌意。

诗的最后几句“前日信其是,今日悟其非”表达了对过去信任的人或事的反思和醒悟。这种转变从信任到怀疑,是智慧增长的一个过程。而“安得先知明,有如灼火龟”则是在感叹如果能预见未来就好了,好像能够读懂天象一样。

最后,“然则奈之何,期子同吁戏”表达了一种无奈和对未来的期待。诗人似乎在说,即使面临困境,也只能接受现实,并希望将来会有所改变。

这首诗通过描写两只老鼠的悲剧,深刻地揭示了人类社会的复杂性和生活中的不确定性,同时也反映出诗人对命运的无奈与对未来的期待。

作者介绍
王令

王令
朝代:宋   生辰:1032~1059

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
猜你喜欢

天姥峰次俞英之韵

天姥山高风露清,下方路转上方平。

花先得日开偏早,鸟惯闻钟宿不惊。

飞阁危从云外起,回泉幽似镜中倾。

梦游更觉云霓远,儗借仙人鹤背轻。

(0)

东田夜坐次馀姚孙惟献韵

晚林分火上篝灯,午醉淹留坐见星。

树带鸦栖和月冷,阑扶花睡倚春醒。

临池对客看泉溜,问夜停杯数漏声。

小憩莫教窗送曙,梦思刚复绕春明。

(0)

使节荣行代储柴墟作赠焦宗伯分韵开字排律

瑞日氛烟静,祥春淑气来。

苍龙随警跸,丹凤舞蓬莱。

道泰诸灵协,仁同一视该。

履端均朔裔,布泽到寒荄。

玉牒分藩盛,金縢册典开。

眷言怀睦族,简命重抡才。

宗伯三朝旧,时名两制魁。

诵诗元浩瀚,束带久徘徊。

染翰终投笔,和羹待作梅。

九迁跻鼎鼐,三锡贲泉台。

诏借皇华节,恩看宰木培。

遗羹翻谢颖,建钺众多裴。

野水星槎度,沙堤昼锦回。

泌清同照耀,岳峙藉崔嵬。

鹤垄焚鸾诰,龙章动蝶灰。

币陈中帑绮,尊注大官醅。

湛露沾封草,需云覆奠杯。

宠华词客赋,燕醉里人陪。

令子休歌棘,先公旧植槐。

乡游花正好,国计驿还催。

咨度行须遍,诗篇定易裁。

归囊发大雅,愿儗赞康哉。

(0)

徐学士子容薜荔园十二首·其十通泠桥

横溪断山麓,危梁架云径。

飞雨鸣寒泉,泠泠发清听。

庄生濠上游,孙公天台兴。

无劳千里游,即此托相赠。

(0)

谢马户曹饮别桃花山下

旗亭嘉树露华清,征马投南恋别鸣。

十里壶觞劳晓饯,一川禾黍快秋成。

桃峰路接烟霄色,石道风飘鼓角声。

老卧东山空再起,了无分寸答苍生。

(0)

鹤泉歌为王伟纯赋

白鹤夜啄飞霞峰,山头泉飞如玉龙。

泉鸣鹤唳天地肃,长风吼彻千岩松。

泉上高人毛骨灵,十年洗心笺六经。

文词出口戛金石,已却烟火辞膻腥。

当今圣人出,礼乐昭典刑,尔栖林泉胡自宁。

巍巍阿阁五云上,试展垂天彩凤翎。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51