仲舒老一经，策世非所长。
瓦鼎荐蔬食，但取充饥肠。
伟哉贾生书，开阖有耿光。
既珍亦可饱，举俗不见尝。
《书怀示友十首·其七》全文
- 翻译
- 董仲舒精通儒家经典，但治理国家并非他的专长。
他过着简朴的生活，仅以蔬菜为食，只为填饱肚子。
贾谊的著作气势磅礴，充满光明磊落的精神。
他的思想虽然珍贵，却难以满足世俗的口腹之欲。
- 注释
- 仲舒：指董仲舒，西汉著名儒学家。
一经：一种儒家经典。
策世：治理国家。
非所长：不是他的专长。
瓦鼎：形容器皿简单，可能指粗陋的饮食器具。
荐：献上，此处指食用。
蔬食：蔬菜食物。
但取：只求。
伟哉：伟大啊。
贾生：指贾谊，西汉政治家、文学家。
开阖：开合有度，形容文章或思想深邃变化丰富。
耿光：光明磊落。
既珍：既珍贵。
可饱：足以饱腹。
举俗：整个社会。
不见尝：未被广泛接受。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的《书怀示友十首》中的第七首，主要表达了对董仲舒和贾谊两位历史人物的评价以及对简朴生活的态度。首句提到董仲舒专注于儒家经典，但这并非他的长处所在。接下来描述他过着简单的生活，仅以粗茶淡饭度日，强调的是满足基本生活需求。然后诗人赞美贾谊的著作深邃且富有洞见，犹如珍贵的书籍既能滋养心灵，又能满足物质上的需求。然而，这样的智慧并未被世俗广泛接受。
整首诗通过对比，赞扬了两位学者的高尚品质和他们的思想深度，同时也揭示了当时社会对于深刻见解可能的忽视。诗人陈与义借此表达了自己的价值观，即追求内在精神富足的同时，也能在朴素生活中找到满足。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
拟乌生八九子
乌生八九子，八九子，馈饲两老鸟，乃在城墙高树头。
两老乌，拮据为巢，心中实毒荼，昼夜馈饲八九子。
八九子，长成各自飞，不来顾老鸟。
巢风雨，巢漂摇，今年有巢处，来年哺子何处所。
猛虎能食人，尚复有子之亲。
蝼蚁极细小，虫奉事长上礼若君臣。
何得朋友如路人。
上车逢所知，下车称别离，泪下如雨眼迷离。
来时不知南、不知北，我去何劳问东西。
车轮班班转，老乌飞飞啄赤苋。