分庭答拜士倾心，却下朱帘绝语音。
白蚁战来春日暖，五星明处夜堂深。
力搥顽石方逢玉，尽拨寒沙始见金。
淡墨榜名何日出，清明池苑可能寻。
《较艺和王禹玉内翰》全文
- 拼音版原文全文
较 艺 和 王 禹 玉 内 翰 宋 /梅 尧 臣 分 庭 答 拜 士 倾 心 ，却 下 朱 帘 绝 语 音 。白 蚁 战 来 春 日 暖 ，五 星 明 处 夜 堂 深 。力 搥 顽 石 方 逢 玉 ，尽 拨 寒 沙 始 见 金 。淡 墨 牓 名 何 日 出 ，清 明 池 苑 可 能 寻 。
- 注释
- 分庭答拜：在庭院中互相行礼。
士倾心：心意专注。
却下：放下。
朱帘：红色的窗帘。
白蚁战：春天白蚁争斗。
春日暖：温暖的春日。
五星：五角星。
夜堂深：深夜的厅堂。
力搥：用力捶打。
顽石：坚硬的石头。
逢玉：遇到玉石。
尽拨：挖尽。
寒沙：寒冷的沙子。
见金：发现黄金。
淡墨榜名：以淡墨题名。
何日出：何时出现。
清明：清明节。
池苑：园林。
可能寻：能否寻找。
- 翻译
- 在庭院中对答，心意倾注，放下红色窗帘，静寂无声。
春日阳光下，白蚁争斗，明亮的五角星映照着深夜的厅堂。
用力敲打顽石才找到玉石，挖尽寒冷沙土方能见到黄金。
何时能以淡墨题名，清明时节，能否在园林中探寻答案？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《较艺和王禹玉内翰》，通过对艺术创作过程的描绘，展现了诗人与友人王禹玉交流技艺时的场景。首句“分庭答拜士倾心”形象地刻画了两人互相尊重、诚意交流的态度。接下来的“却下朱帘绝语音”暗示了他们可能在深宅内进行私密的讨论，只有心灵的交流，没有外在的干扰。
“白蚁战来春日暖”运用比喻，形容创作时灵感如春日般温暖，驱散了冬日的严寒。而“五星明处夜堂深”则进一步描绘了深夜静谧的环境，只有明亮的星光照耀着他们的创作之路。
“力搥顽石方逢玉，尽拨寒沙始见金”这两句寓意深刻，通过挖掘和打磨，才能发现内在的美玉和真金，暗指艺术创作需要耐心和毅力，才能揭示作品的价值。
最后两句“淡墨榜名何日出，清明池苑可能寻”，表达了诗人期待自己通过努力能在文学界崭露头角，如同清明时节池苑中的清新之气，暗示着光明的未来。
整体来看，这首诗以艺术创作为主题，寓含了对才华的追求和对友谊的珍视，语言凝练，意境深远。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
西使将旋卧病移旬
江汉起秋色，池塘生夕阴。
萧条众芳敛，啁唽候虫吟。
清光徘徊映，圆景散空林。
采芝歌不发，鍊药行相寻。
隐囊废丹帙，对晃虚清琴。
怀哉北望瞩，怆矣西飞心。
端忧与云结，商声随风骎。
晏然山中暮，弱怀良难任。