过眼纷纷更问为，幽人生死况能齐。
海桑恐碍日车辙，宸极劣为天磨脐。
臧谷君方堕书蠹，研桑我亦笑醯鸡。
晚知战胜轻千乘，悔厌晨盐与暮齑。
《再赠泽卿商卿道旧三首·其三》全文
- 注释
- 过眼：形容事物变化快速，转瞬即逝。
更问为：又怎能相比。
幽人：隐士，指超脱尘世的人。
生死：生与死。
海桑：比喻深海中的桑树。
日车辙：太阳运行的轨迹，象征天道或权力。
宸极：天帝的居所，代指天宫。
天磨脐：天道的磨砺，比喻命运的考验。
臧谷君：借指沉迷于学问的人。
书蠹：书虫，比喻沉溺于书本的人。
研桑：研读桑叶，寓言读书深入。
醯鸡：醋瓶里的小虫，比喻眼光短浅。
战胜：取得胜利。
轻千乘：轻易对待大规模的胜利。
晨盐：清晨的咸味，比喻早年的辛劳。
暮齑：傍晚的酸菜，比喻晚年的困苦。
- 翻译
- 世事如过眼云烟，生与死的差别又怎能等同。
深海桑树怕挡住太阳车的轨迹，天帝的居所也承受着天道的磨砺。
臧谷君沉溺于书卷，我则嘲笑像醋瓶里的小虫一样局限。
晚年才明白，轻易取得胜利是多么轻浮，早知今日，何必当初清晨的咸味和傍晚的酸菜。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《再赠泽卿商卿道旧三首(其三)》。诗中，诗人表达了对世事变迁和人生的感慨。"过眼纷纷更问为"描绘了世间万物瞬息万变，令人难以把握；"幽人生死况能齐"则暗示生死无常，人与幽冥之物相比，更显渺小。"海桑恐碍日车辙，宸极劣为天磨脐"运用比喻，意指世事如沧海桑田，连太阳的运行都可能受到影响，而人间权势如同天帝的肚脐，微不足道。
诗人提到"臧谷君方堕书蠹，研桑我亦笑醯鸡"，以臧谷沉迷于书本，我则嘲笑像醋瓶里的小虫一样，揭示了对世俗名利的淡泊态度。最后两句"晚知战胜轻千乘，悔厌晨盐与暮齑"表达了诗人晚年醒悟，认识到早年追求权势的轻浮，现在后悔不已，宁愿过平淡如晨盐暮齑的生活。
整首诗寓言深刻，语言含蓄，体现了陈造诗歌的哲理性和深沉风格。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
得小麑因戏作
倾江酿斗秫，未啻俗之醨。
向来故疏慵，重此百忧罹。
杜门不复出，出亦将从谁。
山氓过予言，刈樵得雏麑。
适我薮泽念，亟买不论赀。
断乳无几日，疏毳未傅皮。
槛牢异林壑，恐作南冠累。
解缚非予靳，弱质叵自持。
罦罗竹节稠，失脚悔可追。
泠泠溪流甘，蔚蔚庭草肥。
人生一饱耳，八荒吾庭帏。
我自不乱群，尔能忘土思。
驯狎不违性，长大傥有期。
充庖断勿忧，巾车薄劳之。
南山与北涧，伴我歌紫芝。
张陈慨中画，管鲍谬己知。
新交不更添，岁寒端自兹。
挽杨彦序
长忆君家得隽多，庭前桂树想婆娑。
岱云触石才肤寸，溟浸稽天但一波。
颇欲弛韝观纵击，可堪伏枥起悲歌。
人生泡焰都难据，惟有丰碑屹不磨。