松屋篝灯伴夜阑，闭门不管雪花寒。
调朱旋滴梅瓶水，读过唐诗再点看。
《雪夜二首·其一》全文
- 注释
- 松屋：松木建造的小屋。
篝灯：在夜晚用柴火或蜡烛照明的灯具。
夜阑：深夜。
雪花寒：形容雪夜的寒冷。
调朱：调整燃料的颜色，这里指添柴或煤油。
旋滴：快速地滴落。
梅瓶：装饰有梅花图案的瓶子。
唐诗：唐代的诗歌。
再点看：重新点燃灯火继续阅读。
- 翻译
- 松屋内篝火照明直到深夜，我关上门不理会窗外的雪花纷飞的寒冷。
调整红色的燃料，让其滴入梅花形状的水瓶中，读完唐代的诗歌后，再点燃它继续阅读。
- 鉴赏
这是一首描绘雪夜静谧景象的诗句，通过对夜晚松屋、灯光和梅瓶水的细腻描写，展现了诗人在严寒冬日之中独自享受读书乐趣的情境。"闭门不管雪花寒"表达了一种超脱世俗、专注内心世界的生活态度。而"调朱旋滴梅瓶水"则是对室内雅致环境的一种描绘，诗人通过这种细节展示了自己对美好事物的品味和追求。最后一句"读过唐诗再点看"透露出诗人对于文学传统的尊崇与深入研究，这不仅体现了诗人的文化素养，也是他个人情感世界的一种映射。
整首诗通过对夜晚静谧、雪花飘落和室内雅致环境的描写，营造出一种超然物外、淡泊明志的意境。同时，诗中的语言简洁而不失丰富，情感真挚而又不露痕迹，体现了中国古典诗词在情感表达上的微妙与深邃。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余怀百门山水尚矣颇有移家之志交春气熙忻焉独往述情遣抱四咏遂成示同好数子·其二
浮海伤固穷，逾河叹诚迈。
濯缨万里流，高视九州外。
功成奔运徂，气至流飙代。
凄凄秋柯零，冉冉春条媚。
周览倦河坝，孤悰冀岩濑。
道以沉寂超，赏与崇深会。
岂惟超远情，亦因谢尘籁。
聿想山中人，风吹女萝带。
折麻凌险屼，采秀越森荟。
眷弥志终申，独往竟谁碍。
嵉嵉太行峰，峣峣百门对。
抗手别故欢，乘云美烟瀣。
昔司空表圣辞官后预营冢圹与宾客同游世传以为达予葬淑人迫于岁暮功虽未讫而规制定矣营度往还得绝句十二首目之曰生游棹歌非敢仰希先躅亦聊以寄兴云尔·其四
水面风来闻磬声，玉虚台殿俯清泠。
年来晴雨无凭准，我欲云阶暂乞灵。