929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《花犯·其二郭希道送水仙索赋》
《花犯·其二郭希道送水仙索赋》全文
宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 花犯

小娉婷,清铅素靥,蜂黄暗偷晕。翠翘欹鬓。昨夜冷中庭,月下相认。睡浓更苦凄风紧。惊回心未稳。送晓色、一壶葱茜,才知花梦准。

湘娥化作此幽芳,凌波路,古岸云沙遗恨。临砌影,寒香乱、冻梅藏韵。熏炉畔、旋移傍枕,还又见、玉人垂绀鬓。料唤赏、清华池馆,台杯须满引。

(0)
翻译
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。
是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
注释
聘婷:美貌。
清铅素靥:喻水仙花白瓣。
靥:笑窝。
蜂黄:喻水仙花蕊。
翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
湘娥:湘水女神。
绀:黑青色;鬒:美发。
清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
鉴赏

这首诗描绘了一位女子在春夜中的情景。她拥有着小巧的美丽、清秀的面容和蜂黄色的肌肤,头发被精心地装饰。昨晚在寒冷的庭院中,她与月光下的人互相认知。睡意朦胧中,更感受到凄风紧逼,让人心绪难以平静。

诗中的女子送来晓日的颜色,一壶葱茜(一种香草),才意识到花下的梦境是那么真实。湘娥化作这首幽雅芳美之诗,通过凌波而行的路,古老的岸边和云沙中留下了遗憾。

临近矮砌的地方,女子的影子显现,寒冷中香气弥漫,而冻梅则隐藏着韵味。在熏炉旁,女子缓缓地移动至枕边,又一次见到了那位玉人,她垂挂着黑色的头发。

全诗通过料想和赏析,清华池馆中的台杯应时常满盈,以此致敬。这是一首充满了对美好事物的描绘,同时也蕴含了对孤寂与无常的感慨。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

中秋同社诸子集方侍御宅得中字

醉客挥毫倚玉骢,西园今夕正秋风。

关山一赋秦城上,砧杵千声汉苑中。

歌后新凉生觱篥,尊前清露滴梧桐。

庾公此兴应非浅,月下何人赋最工。

(0)

送庞侍御少南出按两浙二首·其一

明堂令布履端馀,宪府霜飞按越初。

沧海潮回收万弩,潢池氛净出单车。

探碑禹穴多奇字,访士桐江有旧庐。

八使风流谁得似,西京人望皂囊书。

(0)

同吴员外过韩员外子成宅饮时子成以病在告

病爱枚乘笔,闲资季重谈。

颇从京洛下,一望石湖南。

月俸还官藉,山经与客参。

何因歌九辨,憔悴忆江潭。

(0)

送内弟蒋时雍南归四首·其二

风骨非凡俗,文章即大家。

酒杯消别恨,往事付长嗟。

夜雨粤山梦,秋风赣水艖。

到家重九月,篱菊尚留花。

(0)

阙题

飞阁崚嶒倚碧空,僧来幽独只鸣钟。

寒潭夜映藤萝月,虚谷香摇贝叶风。

白鹿有时仙驭石,青山无伴鹤窥松。

兴狂满地堪游赏,直叩岩扉第一峰。

(0)

山中感事·其二

当时本藉忠贤重,却为忠贤觉厉诬。

旧庙已空新庙静,睢阳回首隔江芜。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51