年年春暮客天涯，愁见东风飏柳花。
自叹身如梁上燕，营巢长傍别人家。
《客怀》全文
- 注释
- 年年：每年。
春暮：春天结束。
客天涯：远在他乡做客。
愁：忧虑。
东风：春风。
飏：吹动。
柳花：柳絮。
自叹：自我感叹。
身：自己。
如：像。
梁上燕：屋梁上的燕子。
营巢：筑巢。
长傍：长久地依傍。
别人家：别人的家。
- 翻译
- 每年春天的末尾，我都在遥远的地方漂泊
看到东风吹动柳絮，心中充满了忧愁
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人黄庚所作的《客怀》。诗中表达了诗人每年春天在外漂泊的孤独与无奈之情。首句"年年春暮客天涯"描绘了诗人常年在外，每当暮春时节，看到柳絮纷飞，不禁勾起思乡之情。"愁见东风飏柳花"进一步渲染了这种愁绪，东风轻拂，柳絮飘扬，如同离人的思绪随风飘散。
"自叹身如梁上燕"运用比喻，将自己比作梁上的燕子，暗示了漂泊不定的生活状态，而"营巢长傍别人家"则表达了对安定生活的渴望，希望自己能像燕子一样有个稳定的家，但却只能长久地寄居他处，无法落叶归根。整首诗以细腻的情感和生动的意象，展现了游子内心的孤寂与无奈，具有强烈的共鸣力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酌别张子元二首
南士如君几，妙处方寸境。
撑肠五千卷，落笔擅三影。
喜谈狂朱云，耻作谀谷永。
忧时点髭雪，未肯疎镊镜。
摩挲匣中龙，起视斗牛耿。
每同画灰语，寒夜僮仆屏。
吾侪期岁晏，世俗任炎冷。
江亭挥别酒，谑笑斗机警。
景文兄弟情，亩异禾同颖。
日边多便驿，频书来越岭。