石卫尉家锦步障，移在樊家园馆中。
醉到花残呼马去，聊将侠气压春风。
《留樊亭三日王觉民检详日携酒来饮海棠下比去花亦衰矣二首·其二》全文
- 翻译
- 石卫尉家中华丽的屏风被移到樊家园馆中。
喝得烂醉时，他呼唤着马匹离去，只想凭借他的侠义之气凌驾于春风之上。
- 注释
- 石卫尉：古代官职名，负责守卫皇宫或重要区域。
锦步障：装饰有锦绣的屏风，用于遮挡或装饰。
樊家园馆：可能是某个园林或宅院的名称。
醉到花残：形容醉得非常厉害，直到花都凋零了。
呼马去：呼唤马匹，准备离开。
聊将：姑且，暂且。
侠气：指豪迈、侠义的行为和气质。
压春风：比喻超越春天的景色，显示人物的豪情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅豪放不羁的画面。石卫尉家的精美锦步障被移到了樊家园馆，诗人借着酒兴，即使花瓣凋零，仍兴致勃勃地呼唤骏马，想要凭借一股侠义之气，与春风较量一番。这体现了诗人洒脱不拘的生活态度和对自由精神的追求。陆游以细腻的笔触，展现了他即便在赏花饮酒的闲暇时光，也透露出一种超脱世俗的豪迈情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
- 诗词赏析