众人看月爱月明，老夫看月爱云行。
青天澄霁月当夜，但有爽快无幽情。
今宵半月从西上，云向东移满虚旷。
初如玉镜插苍崖，次若银盘沉雪浪。
忽当浓处全收芒，星斗远近粲复藏。
须臾缺处还飞光，林宇高下且阴凉。
鲜飙飒飒吹我裳，恍然轻举凌空翔。
只缘中心无一事，始与世人看有异。
睡足閒居好滋味，投床径自??地。
明夜月明来共醉，多情更看云装缀，纵使无云亦休睡。
《夜看月边行云》全文
- 拼音版原文全文
夜 看 月 边 行 云 宋 /张 镃 众 人 看 月 爱 月 蝗 ，老 夫 看 月 爱 云 行 。青 天 澄 霁 月 当 夜 ，但 有 爽 快 无 幽 情 。今 宵 半 月 从 西 上 ，云 向 东 移 满 虚 旷 。初 如 玉 镜 插 苍 崖 ，次 若 银 盘 沉 雪 浪 。忽 当 浓 处 全 收 芒 ，星 斗 远 近 粲 复 藏 。须 臾 缺 处 还 飞 光 ，林 宇 高 下 且 阴 凉 。鲜 飙 飒 飒 吹 我 裳 ，恍 然 轻 举 凌 空 翔 。只 缘 中 心 无 一 事 ，始 与 世 人 看 有 异 。睡 足 閒 居 好 滋 味 ，投 床 径 自 齁 齁 地 。明 夜 月 明 来 共 醉 ，多 情 更 看 云 装 缀 ，纵 使 无 云 亦 休 睡 。
- 翻译
- 众人赏月爱明亮，老夫观月爱云游。
晴空皓月当空挂，只有清爽无幽深。
今夜半圆从西升，云朵东移填空旷。
起初如玉镜嵌山崖，接着似银盘沉雪浪。
忽然月光全收敛，星星远近闪烁又隐藏。
片刻缺月再放光，林间上下阴凉长。
微风飒飒拂衣裳，仿佛飘然空中翔。
只因心中无杂事，才觉赏月与人异。
睡醒闲居滋味美，躺下就寝心坦荡。
明日月明共饮酒，云彩装饰更添情，即使无云也不应错过睡眠。
- 注释
- 众人：许多人。
老夫：诗人自称。
澄霁：天空清澈。
爽快：清爽舒适。
半月：指上弦月或下弦月。
虚旷：空旷开阔。
玉镜：比喻明亮的月亮。
银盘：形容月亮。
星斗：星星。
飙：疾风。
恍然：突然，仿佛。
径自：独自。
多情：深情的，这里指月亮的美。
云装缀：云彩装饰。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在夜晚独自欣赏月亮和流动的云朵的情景。诗中“众人看月爱月明，老夫看月爱云行”两句表达了诗人与众不同的审美情趣，他更喜欢月亮之上飘逸的云彩，这种喜好不仅体现了他的个性，也反映出他对自由和自然的向往。
“青天澄霁月当夜，但有爽快无幽情”写出了一个清朗明净的夜晚，月亮洁白而明亮，却没有复杂的情感，只是一种直接的美好体验。紧接着，“今宵半月从西上，云向东移满虚旷”描述了月亮在天空中的位置以及云朵的移动，给人一种空间和时间流动的感觉。
接下来的几句“初如玉镜插苍崖，次若银盘沉雪浪。忽当浓处全收芒，星斗远近粲复藏”则通过精美的比喻，形象地描绘了云朵在月光下的变化，不仅展示了诗人的观察之细腻，也展现了他对自然景致的艺术感受。
“须臾缺处还飞光，林宇高下且阴凉。鲜飙飒飒吹我裳，恍然轻举凌空翔”这些句子中，诗人通过月亮和云朵的互动，以及风吹拂过衣襟所带来的清凉感觉，表达了他与自然和谐共处的心境。
最后，“只缘中心无一事，始与世人看有异。睡足閒居好滋味，投床径自??地”诗人阐述了他的生活态度，即不为外界纷扰所动，以一种超然的姿态享受独处时光。
整首诗通过对夜晚月亮和云朵的细腻描写，以及诗人个人情感的流露，展现了一种超脱世俗、与自然合一的美好境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
弘治辛亥夏久雨
万里阴云阔如席，太空欲净风无力。
老龙下捲河水乾，咫尺终南浑莫识。
昼夜翻盆未肯休，宫庭行潦成横流。
千门万户虞覆压，顾我仍怀杞国忧。
秦川父老念禾麦，坐视泥涂愁窘迫。
三边赋税积如山，转运动烦千万石。
安得阳乌现海东，照彻后土天之中。
照彻后土天之中，遂令佳气回年丰。
感寓·其四十九
造化有常理，反之则为妖。
幻人有奇术，橐钥如手操。
禽兽解歌舞，金石乃鸣跳。
海水咒可竭，岳山祈可摇。
铜盘出江鲤，土盆长灵苗。
羝羊作人语，井钱若榆飘。
或缩地远游，或凭虚入朝。
蒸沙可为糜，嘘气即为飙。
黄金自融成，白雪凝不消。
撒豆化赤衣，投筇作虹桥。
纷纷妖异事，我心实不挠。
吾儒有正术，百怪当自消。