暑耘日炙背，寒耕泥没脚。
众人占膏腴，我独治硗确。
力尽功未见，厥土但如昨。
岂惟窘糠粞，直恐转沟壑。
今年雨旸时，天如相耕穫。
屋倾未暇扶，且复补篱落。
《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首·其一》全文
- 注释
- 暑耘：烈日下的农耕。
日炙背：太阳晒着后背。
寒耕：寒冬时节的耕作。
泥没脚：双脚陷在泥中。
膏腴：肥沃的土地。
硗确：贫瘠的土地。
厥土：那片土地。
如昨：一如既往。
窘糠粞：生活困苦。
沟壑：深沟。
雨旸：雨水和阳光。
相耕穫：帮助我们收获。
屋倾：房屋倾斜。
篱落：篱笆墙。
- 翻译
- 夏日烈日下辛苦劳作，双脚陷入泥泞难以拔出。
众人享受肥沃土地的丰收，我却独自面对贫瘠的土地耕作。
尽管使尽全力，成效却无从显现，土壤依旧如常贫瘠。
不仅担心生活困苦，更怕最终饿死在沟壑之中。
今年雨水充足阳光适宜，老天仿佛也在助我们收获。
房屋倾斜尚未修复，先要修补好篱笆墙以保家业。
- 鉴赏
这首诗描绘了农夫在不同季节艰辛劳作的情景。"暑耘日炙背"和"寒耕泥没脚"生动展现了夏季烈日下耕田的辛苦，以及冬季寒冷中双脚陷入泥泞的困境。诗人自比为与众不同的劳动者，选择在贫瘠的土地上耕耘，尽管付出极大的努力却成效不明显，土壤依旧贫瘠如初。他表达了对自己处境的忧虑，担心不仅收获微薄，甚至可能陷入贫困，甚至饿死。
然而，诗人并未放弃希望，他期待着雨水适时，天气适宜，让自然的力量帮助他们丰收。面对房屋破损和生活的困顿，他暂时放下手头的事，先修补篱笆，保持最基本的居住条件。整首诗通过个人的农耕经历，反映了古代农民生活的艰辛与对天时的依赖，同时也流露出坚韧不拔的精神。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
鹧鸪天·守得莲开结伴游
守得莲开结伴游，约开萍叶上兰舟。
来时浦口云随棹，采罢江边月满楼。
花不语，水空流，年年拚得为花愁。
明朝万一西风动，争向朱颜不耐秋。