朝廷德泽遍封畿，避水人家即日归。
独愧因漂如木偶，未还田舍理柴扉。
《益昌霪雨踰月负郭皆浸祷祠之后仓廪保全居民复业运使国博喜而赋诗辄成三绝句以报来贶·其三》全文
- 翻译
- 朝廷的恩惠广布全国，避难的人家立即要回家乡。
我独自感到羞愧，如同漂流的木偶，还未回归田舍修理柴门。
- 注释
- 朝廷：指皇帝和政府。
德泽：恩惠和恩典。
封畿：古代指京城及其周围地区。
避水人家：指因洪水或其他灾害而逃难的人们。
即日：当天，立即。
愧：惭愧。
漂如木偶：比喻自己像无主的木偶，随波逐流。
未还：尚未返回。
田舍：乡村房屋，农家。
理柴扉：修理柴门，表示回归田园生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了朝廷恩泽普照京城周边地区的情景，百姓在经历长时间的淫雨后得以回归家园。诗人自谦因为漂泊如无生命的木偶，未能及时回到田舍修理柴门，表达了对朝廷救助的感激和对自己未能尽责的愧疚。整首诗洋溢着灾后重建的喜悦和对官府体恤民生的赞美之情。郑刚中的诗作风格简洁，情感真挚，展现了宋代诗歌关注民间疾苦的社会责任感。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
题吹衣亭
马上衣衫涴尘土，敛板权门腰伛偻。
冷风天上呼不来，厚颜如甲汗如雨。
星郎高韵凌云烟，天籁唤归酌流泉。
人间热恼醺不到，亭上鹤衣飘欲仙。
君方醉乐人愁绝，何如御此登天阙。
叩天借取衣上风，吹下九州作春色。