929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《李新仲圭同游醮坛归以诗告别次韵》
《李新仲圭同游醮坛归以诗告别次韵》全文
宋 / 李石   形式: 七言律诗  押[尤]韵

别去名场叹滞留,肯来空谷话清幽。

知君有约趋金马,笑我无心对白鸥。

千顷量陂能却老,一编家学莫他求。

相将杖履题诗处,跨鹿山头记旧游。

(0)
拼音版原文全文
xīnzhòngguītóngyóujiàotánguīshīgàobiéyùn
sòng / shí

biémíngchǎngtànzhìliúkěnláikōnghuàqīngyōu

zhījūnyǒuyuējīnxiàoxīnduìbáiōu

qiānqǐngliángbēinéngquèlǎobiānjiāxuéqiú

xiāngjiāngzhàngshīchùkuàshāntóujiùyóu

注释
名场:官场。
滞留:停留不前。
空谷:宁静的山谷。
清幽:幽深。
金马:指追求功名。
无心:没有追求功名之心。
白鸥:海鸥,象征隐逸生活。
千顷量陂:大片的田地。
却老:延缓衰老。
一编家学:家中传承的学业。
杖履:拄杖散步。
题诗处:题写诗篇的地方。
跨鹿山头:山头。
记旧游:回忆过去游历。
翻译
不要去感叹官场的停滞不前,你愿意来这宁静的山谷共话幽深。
我知道你有追求功名的心,笑着我无心与海鸥为伴。
大片的田地和学问足以延缓衰老,家中传承的学业无需再向外寻求。
我们一同拄杖散步,题写诗篇的地方,就在那山头,回忆着过去的游历。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李石的作品,通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人与友人的深厚情谊及对美好时光的珍惜。

"别去名场叹滞留"一句,表达了诗人对于即将离开某个著名景点的不舍之情。"肯来空谷话清幽"则透露出朋友之间愿意在幽静的地方交谈心事的默契。

"知君有约趋金马"指出了友人的重要约定和尊贵的地位,"笑我无心对白鸥"则是诗人自谦,没有像白鸥那样自由自在的心境。

"千顷量陂能却老,一编家学莫他求"这两句表达了诗人对于友人的敬佩和向往之情,认为朋友的学问和品德无需外求,是值得终身追随的典范。

"相将杖履题诗处"则描绘了一起携手游历,留下诗篇以资纪念的情景。"跨鹿山头记旧游"进一步强调了对往日美好时光的回忆和珍视。

整首诗通过对友情深度的描摹,以及对自然美景的细腻刻画,展现了一种超脱尘世、追求心灵沟通的意境。

作者介绍

李石
朝代:宋

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。 
猜你喜欢

记正月二十五日西湖之游十五首

一夜缁郎划醮坛,三清四圣化泥团。
也曾输与林灵素,顶上曾缨德士冠。

(0)

醉吟五首

积金至充栋,量珠动论斗。
甚者爱玩具,日夕不离手。
匪德身不保,徒为他人守。
吾尝蓄万书,田亦殖数亩。
一旦忽破散,此事悟已久。
醉卧一衾外,余皆非我有。
无钱不必忧,有钱即沽酒。

(0)

不寐十首

清寒雪夜天,欹枕暗灯前。
总为多思虑,常令少睡眠。
著书传后世。
讲学绍先贤。
老死将无日,空閒十二年。

(0)

春晚杂兴十二首

林下萧然一秃翁,吟髭全白醉颜红。
米盐薪炭时时绝,自古诗人例合穷。

(0)

旅闷十首

旧观繁华绝,余风巧伪滋。
人穷何不至,俗薄故堪嗤。
敝帚犹艰借,劳薪自暗炊。
扶摇九万里,遥谢庶风雌。

(0)

癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首

过节何其窘,治家乃尔难。
谷生舂苦碎,薪贵灶嫌宽。
病体危狼狈,时情畏触蛮。
拥衾闻客至,强整旧衣冠。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51