太任徽音，太姒是嗣。则百斯男，周室以炽。
天子万年，受兹女士。如姒事任，从以孙子。
《绍兴十三年发皇后册宝十三首·其十三》全文
- 注释
- 太任：太任是周文王的母亲，以其德行著称。
任：太任，周文王的母亲。
徽音：美德的声誉声名。
太姒：太姒是周武王的母亲，即后稷之妻。
嗣：继承，接续。
百斯男：众多的男性后代。
炽：旺盛，繁荣。
天子：古代对帝王的尊称。
万年：形容寿命极长。
兹：此，这。
女士：指女性，这里特指太姒。
如：如同，比喻。
事：侍奉。
孙子：子孙后代，这里泛指众多子嗣。
- 翻译
- 太任生育美德，太姒继承其名。众多子孙繁衍，周朝因此兴盛。
天子寿命长久，承蒙这位女性恩赐。如同太姒侍奉太任，子孙相继繁多。
- 鉴赏
此诗乃宋代宫廷礼仪中的一部分，反映了皇室对继嗣和女性地位的重视。"太任徽音，太姒是嗣"表明最高贵的妇女承担着重要的继嗣责任，她们的身份与角色被赋予极高的荣誉。接下来的"则百斯男，周室以炽"，意指众多男子在周朝得到重用和提拔，显示出皇室对男性人才的重视。
"天子万年，受兹女士"则表达了皇帝长寿的祝愿，并且通过接受这些尊贵女性的册宝来确保这一点。最后的"如姒事任，从以孙子"，意味着就像尊贵的女性承担其职责一样，也要让孙子们跟随这样的大道理去行动。
整体而言，这段诗文通过对皇室礼仪和册宝的描述，展现了宋代皇权与宗族继嗣之间紧密联系的重要性，以及女性在这一过程中的核心作用。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
见郊外掩骼慨然有赋示同社诸子
恻帽睇崇冈，迟迟遵古路。
不知何人骨，何年饱霜露。
撑拄乱如麻，填委半新故。
蟠坭穴蚁蝼，带胔饲狐兔。
蜕残不辨形，棺朽空留蠹。
衾赗久已縻，顶趾纷异处。
轻轻似解萚，栩栩如堕羽。
白经野烧燔，青含宿草互。
风雨洗膻秽，尘沙蚀垢污。
荒凉谁是主，狼藉那能数。
飞鸟惨不鸣，行人却且顾。
衣殣有遗言，掩骼岂虚募。
瓦棺恰盖藏，丛冢就安措。
生前异趋舍，托体同邱墓。
姓字原不谙，宁复知生娶。
无碑可勒铭，有坟不封树。
丁癸无定向，圹域弛禁步。
立石祀土神，牛羊任颠仆。
杳杳青郊迥，萧萧白杨暮。
巫阳讵可招，冥漠谁当愬。
前身已茫昧，曷解辨冥趣。
且置蒙庄说，枕髅聊待寤。
《见郊外掩骼慨然有赋示同社诸子》【明·李之世】恻帽睇崇冈，迟迟遵古路。不知何人骨，何年饱霜露。撑拄乱如麻，填委半新故。蟠坭穴蚁蝼，带胔饲狐兔。蜕残不辨形，棺朽空留蠹。衾赗久已縻，顶趾纷异处。轻轻似解萚，栩栩如堕羽。白经野烧燔，青含宿草互。风雨洗膻秽，尘沙蚀垢污。荒凉谁是主，狼藉那能数。飞鸟惨不鸣，行人却且顾。衣殣有遗言，掩骼岂虚募。瓦棺恰盖藏，丛冢就安措。生前异趋舍，托体同邱墓。姓字原不谙，宁复知生娶。无碑可勒铭，有坟不封树。丁癸无定向，圹域弛禁步。立石祀土神，牛羊任颠仆。杳杳青郊迥，萧萧白杨暮。巫阳讵可招，冥漠谁当愬。前身已茫昧，曷解辨冥趣。且置蒙庄说，枕髅聊待寤。
https://shici.929r.com/shici/XUfD6P28.html