邬江江上祀陶公，亦以吾孙靖节从。
我谓辰州升德庙，要当并写少游容。
《五月十七日谒伏波庙四首·其三》全文
- 注释
- 邬江江：指代某个江边地点。
祀：祭祀。
陶公：指陶渊明，字元亮，东晋著名诗人。
吾孙：我的孙子。
靖节：陶渊明的别号，因其字渊明，又自号五柳先生。
辰州：古代地名，今湖南沅陵一带。
升德庙：用来祭祀有德行的人的庙宇。
并写：一起描绘。
少游：指柳宗元，字子厚，唐代文学家。
- 翻译
- 在邬江江边祭祀陶渊明，也带着我的孙子靖节一同参与。
我认为辰州的升德庙，应该把柳宗元的形象也一同描绘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《五月十七日谒伏波庙四首》组诗中的第三首。诗中，诗人邬江江上祭祀陶渊明（字元亮，别号靖节先生），并将自己的孙子也命名为靖节，表达了对陶渊明隐逸人格的敬仰。接着，诗人提出辰州升德庙祭祀时，应该不仅描绘陶渊明的形象，还应包括另一位文人——柳宗元（字子厚，号少游）。诗人认为这两位文学大家的风范都值得一同纪念。
整首诗简洁而富有深意，通过祭祀活动，展现了诗人对古代文人精神的崇尚和对后辈教育的寄托，体现了宋代士人的文化情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哀江南·其六
学士好禅定，报国亦讲武。
木天请缨出，志抗城下虏。
厥功虽不成，天子髀尝拊。
归田颇寓兵，还遭绛灌怒。
义旗倡天都，严关飞鸟阻。
一呼百万饷，侠哉新安贾。
奸人半夜回，公志竟中沮。
可怜江文学，奋身赴死所！
大义激孤忠，肯为甘言取！
一死报里人，不负平生许。
鹡鸰行，赠刘客生
中庭有佳树，两鸟鸣高枝。
毛羽既相类，声音亦参差。
摇尾踯躅鸟心乐，刘生听之心伤悲。
刘生关西游侠子，兄为中丞弟御史。
中丞开府亲握兵，生也谢病卧虔城。
渔阳马飞章贡城，胡兵百战汉兵新。
江右诸将少节制，廉颇空思用赵人！
鼓声才接列校奔，按剑独有中丞存。
楚师乘胜得知武，宋人弃甲失华元。
朝廷是非竟安在，守城论功战者罪。
赐印益令逃将骄，蠲躯徒使英雄悔！
刘生、刘生哭勿哀，友恭自是天性胎。
泣血常知寝处湿，上书屡为时相猜！
尔不闻信国被擒航海脱，李广遭缚夺马回？
忠孝自获神明助，中丞不死突围来！