929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《蕺山登高》
《蕺山登高》全文
宋 / 高翥   形式: 七言律诗  押[支]韵

醉眼横斜看菊枝,又成客里过佳期。

去年行路犹持酒,今日登高懒赋诗。

老泪怕从衣袖见,闲情但有帽檐知。

阿髯故国才归得,岁岁须来举一卮。

(0)
拼音版原文全文
shāndēnggāo
sòng / gāozhù

zuìyǎnhéngxiékànzhīyòuchéngguǒguòjiā

niánxíngyóuchíjiǔjīndēnggāolǎnshī

lǎolèicóngxiùjiànxiánqíngdànyǒumàoyánzhī

āránguócáiguīsuìsuìláizhī

翻译
微醺中斜视着菊花枝头,又在异乡度过美好的时节。
去年行走还带着酒,今天登高却无心作诗。
怕老泪沾湿衣袖被人看见,只有闲适的心情能被帽檐遮掩。
刚从故乡回来的阿髯,每年都要来此举杯共饮。
注释
醉眼:微醺的眼睛。
横斜:歪斜地。
菊枝:菊花的枝条。
客里:他乡。
佳期:美好的时刻。
去年:过去的一年。
行路:行走。
犹:仍然。
持酒:带着酒。
懒赋诗:没有心情写诗。
老泪:老年的眼泪。
怕:担心。
衣袖:衣袖。
闲情:闲适的心情。
帽檐:帽子的边缘。
阿髯:对友人的称呼,可能指有胡子的人。
故国:故乡。
才归得:刚刚归来。
岁岁:每年。
举一卮:举起一杯酒。
鉴赏

这首诗是宋代诗人高翥的《蕺山登高》,通过对醉眼看菊、客中度日、去年与今年情景的对比,表达了诗人的情感变化。首句“醉眼横斜看菊枝”描绘了诗人微醺中欣赏菊花的情景,透露出淡淡的哀愁。次句“又成客里过佳期”点明诗人身处异乡,佳节之际倍感孤独。

“去年行路犹持酒”回忆去年此时,诗人即使在外行走仍不忘借酒浇愁,而今“今日登高懒赋诗”,心境已不如前,提不起写诗的兴致,流露出对时光流逝和年华老去的感慨。接着,“老泪怕从衣袖见”一句,诗人担心自己老泪纵横,不愿让人看见,揭示了内心的伤感。

“闲情但有帽檐知”则写出诗人只有帽檐才能理解他的闲愁,进一步强化了孤独之感。最后两句“阿髯故国才归得,岁岁须来举一卮”,诗人感叹自己好不容易回到故乡,每年重阳节都应举杯共饮,以示对故土和旧友的怀念。

整体来看,这首诗情感深沉,通过登高这一传统节日活动,展现了诗人对人生境遇的反思和对家乡的深深眷恋。

作者介绍
高翥

高翥
朝代:宋   字:九万   号:菊磵(古同“涧”)   籍贯:余姚(今属浙江)   生辰:1170~1241

高翥(1170~1241),初名公弼,后改名翥。字九万,号菊磵(古同“涧”),余姚(今属浙江)人。游荡江湖,是江湖诗派中的重要人物,有“江湖游士”之称。高翥少有奇志,不屑举业,以布衣终身。他游荡江湖,专力于诗,画亦极为出名。晚年贫困潦倒,无一椽半亩,在上林湖畔搭了个简陋的草屋,小仅容身,自署“信天巢”。72岁那年,游淮染疾,死于杭州西湖。与湖山长伴,倒是遂了他的心愿。
猜你喜欢

和毛明府中庵见赠

十载经过万木森,今来祗树又成林。

閒僧到处青山在,廉吏还家白发侵。

老病渐思寻活计,虚名多恐负初心。

自从识得陶彭泽,一度相逢一度深。

(0)

留别陈次伯用前韵

呈桡舞棹学撑船,直入朱明第七天。

独往自惭归路晚,同游翻羡到家先。

短衣掩胫行方绽,破钵随身缀复全。

剩有残书将不去,留君窗下枕头眠。

(0)

宿惮长驿即事

惮长长路少人行,斥卤西连锦伞城。

灶客煮盐分野烧,田家炊黍馌秋成。

海涛近枕偏相聒,山月离乡分外明。

倦客耽眠天又曙,门前咿喔役车声。

(0)

屐齿过桥轻的的,石棱斗水碧潺潺。

就林说籁谁倾耳,入谷闻声独破颜。

比竹自鸣凭自和,清商随去复随还。

松风满地无人买,化作洪涛出万山。

(0)

过竹步赠居亭谢处士

奇峰环碧落,乔木倚云根。

犬吠初来客,莺啼何处村。

池塘曾梦草,桃李欲无言。

许我陪皋座,主人无轾轩。

(0)

秋杪徐琶洲谭耿章梁止山韩纬五过寺值予远游留诗于壁归而和之·其二

蘧芦时一宿,云水日三迁。

顾我只如此,伊人胡不然。

重来难逆料,旧约且高悬。

篱落花开遍,相思何处边。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51