花柳芳妍十日晴，五更风雨送馀春。
莫嫌红紫都吹尽，新绿满园还可人。
《题城南书院三十四咏·其十六》全文
- 注释
- 花柳：形容花木繁茂，春色烂漫。
芳妍：花朵娇艳，生机盎然。
十日晴：连续十天的好天气。
五更：黎明前的时刻。
风雨：指春雨。
送馀春：送走剩余的春光。
莫嫌：不要嫌弃。
红紫：各种鲜艳的花朵。
都吹尽：都被风吹落。
新绿：新生的绿色。
满园：整个园子。
可人：令人愉快，赏心悦目。
- 翻译
- 连续十天阳光明媚，花柳盛开如画
清晨五更时分，风雨中残留着春天的气息
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张栻的作品，名为《题城南书院三十四咏》（其十六）。诗中描述了初春时节的景象和情感。开篇“花柳芳妍十日晴”，描绘了连续十日好天气，万物复苏，花柳吐艳的美丽画面。“五更风雨送馀春”则转换了氛围，五更（夜晚）时分的微风细雨似乎在告别残存的春意。
接下来的“莫嫌红紫都吹尽”，诗人劝慰读者不要因为春天的花朵被风吹落而感到遗憾。最后，“新绿满园还可人”表达了即便花开不再，但春日的新绿依旧令人心旷神怡，园中仍然充满生机。
整首诗通过对春天景象的细腻描绘，展现了作者对自然之美的赞美，以及对生命更新的期待。同时，也反映出诗人面对自然变化时的豁达心态。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
君山
君山盘结青云梯，堂高更觉天象低。
横江万顷莹玻璃，蓬瀛胜概从端倪。
几欲收拾归品题，分甘独令倦攀跻。
使君领客伫沙堤，指点淮浙分东西。
神州三百尘埃迷，慨怀往昔重惨悽。
我闻王师临青齐，虏穴已扫庭已犁。
志士毋必惊闻鸡，威仪喜见皆遗黎。
当颂中兴镌浯溪，说秦彊楚不复稽。
悼毕进士
磨励灯前志，澜翻笔底春。
果题新进士，归悦太夫人。
更值千金产，悬需五鼎珍。
茫茫竟何往，一念忍忘亲。