929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和尹懋秋夜游灉湖》
《和尹懋秋夜游灉湖》全文
唐 / 张说   形式: 五言律诗  押[尤]韵

灉湖佳可游,既近复能幽。

林里栖精舍,山间转去舟。

雁飞江月冷,猿啸野风秋。

不是迷乡客,寻奇处处留。

(0)
拼音版原文全文
yǐnmàoqiūyóuyōng
táng / zhāngshuō

yōngjiāyóujìnnéngyōu
línjīngshèshānjiānzhuǎnzhōu

yànfēijiāngyuèlěngyuánxiàofēngqiū
shìxiāngxúnchùchùliú

注释
佳:优美。
可:可以。
游:游览。
既:既。
近:近处。
复:又。
幽:幽深。
林里:树林深处。
栖:居住。
精舍:僧舍。
山间:山路。
转:转向。
去舟:小舟。
雁:大雁。
江月:江面月色。
冷:清凉。
猿啸:猿猴的啸声。
野风:山野之风。
秋:秋天。
迷乡客:迷失的旅人。
寻奇:探寻奇景。
处处:处处。
留:流连。
翻译
澧水湖光优美适宜游览,既近又幽深。
树林深处有修行的僧舍,沿着山路转过,小舟轻摇。
大雁在江面月色中飞翔,秋夜的山野里传来猿猴的啸声。
我并非迷失的旅人,而是为了探寻奇景,处处流连忘返。
鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静的自然景象,通过对灉湖周围环境的精妙描写,展现了诗人在秋夜游湖时的心境和情感。诗中的“佳可游”表明灉湖不仅美丽,而且游览起来既方便又有趣,“既近复能幽”则强调了湖光山色之间的亲切与深远相结合。

“林里栖精舍,山间转去舟”两句通过对林中精致小屋和穿行于山间的小船的描绘,展现了一个宁静而又不失灵动之美的意境。这里,“栖”字用得极妙,既形容了居所的隐秘,又暗示了一种超凡脱俗的生活状态。

“雁飞江月冷,猿啸野风秋”两句则通过对飞鸿和猿啸声响在秋夜中的描写,营造出一种清冷而又生动的氛围。这里,“雁飞”、“猿啸”都是秋景中常见的情境,但在诗人笔下,却被赋予了更深层次的情感和意象。

最后“不是迷乡客,寻奇处处留”表达了诗人对这片土地的深厚情感与留恋之意。这里,“不是迷乡客”意味着诗人并非偶然来到此地,而是有意寻觅这份美好;“寻奇处处留”则显示出诗人对于每一处景致都充满了探索和享受的态度。

整首诗通过对自然景观的细腻描写,展现了诗人在秋夜游湖时的愉悦心情和艺术追求,同时也体现了中国古典文学中“借景抒怀”的传统手法。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

舟行

水肥帆饱利川途,一日遄过卅六湖。

傍岸烟低笼绿柳,隔塘波碎刺新蒲。

风光入夏方酣鬯,桃李婪春尚丽都。

江浙河淮霎往返,清和节物较前殊。

(0)

元武湖即景杂咏·其二

镜涵春水一篙深,白芷青蒲刺碧浔。

却怪横峰碍兰棹,鸡笼晴翠落波心。

(0)

和仇丽亭·其四

多君怜我坐诗穷,襆被萧条囊橐空。

手指孤云向君说,卷舒久已任秋风。

(0)

晓渡扬子

历乱红船西复东,江豚挟浪舞空中。

人间如此风涛盛,一苇金山岂挂胸。

(0)

过涧上徐高士昭法草堂

为问徐高士,流传尚有居。

蕨薇长遍野,画卷更谁储。

大雅消沉后,残山涕泗馀。

曾闻汤宪使,徒步此踌躇。

(0)

薄暮过愚亭见其少子五郎读罢灌园甚有古意为赋吴体二律·其二

高门群从半纨裤,那得清况供清吟。

种橐驼树悟王道,卖青门瓜识天心。

谁言孺仲儿寒素,为笑南郡家慆淫。

春园春草多生意,与尔观物一披襟。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51