龙阳休说木奴洲，震泽黄柑占上流。
承露玉浆仙掌曙，亚霜金颗洞庭秋。
香黏素手吴娃丽，冷涤朝酲楚客愁。
应似荔支催入贡，随河飞鸟逐鸣驺。
《慎大詹以吴柑见贶》全文
- 拼音版原文全文
慎 大 詹 以 吴 柑 见 贶 宋 /杨 亿 龙 阳 休 说 木 奴 洲 ，震 泽 黄 柑 占 上 流 。承 露 玉 浆 仙 掌 曙 ，亚 霜 金 颗 洞 庭 秋 。香 黏 素 手 吴 娃 丽 ，泠 涤 朝 酲 楚 客 愁 。应 似 荔 支 催 入 贡 ，随 河 飞 鸟 逐 鸣 驺 。
- 翻译
- 不要再说龙阳之地的木奴洲，太湖的黄柑才是佼佼者。
清晨的仙人掌上承露如琼浆，秋天的洞庭湖畔金橘挂霜。
吴娃的素手采摘着香气四溢的柑橘，清冷的早晨洗涤了楚客的醉意和忧愁。
这些柑橘仿佛催促着入贡朝廷，如同随河水而来的飞鸟追逐着报晓的车马声。
- 注释
- 龙阳：古代宫苑名，此处代指宫廷。
木奴洲：泛指产柑橘的地方。
震泽：古称太湖。
黄柑：色泽鲜艳的柑橘。
承露玉浆：比喻甘甜的柑汁。
仙掌：神话中的植物，象征仙界。
亚霜金颗：挂霜的金黄色柑果。
洞庭秋：秋天的洞庭湖。
吴娃：吴地美女。
朝酲：早晨的酒醒。
楚客：泛指客居他乡的人。
荔支：岭南特产水果，此处代指柑橘。
飞鸟逐鸣驺：飞鸟追随报晓的车马声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江南秋景图。诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己对美好事物的赞赏之情和对时光流逝的感慨。
"龙阳休说木奴洲，震泽黄柑占上流。" 开篇便描绘了一片生机勃勃的果园景象，木奴洲上，龙阳一带的柑橘因其优质而闻名，成为了江南秋天的一大风光。
"承露玉浆仙掌曙，亚霜金颗洞庭秋。" 这两句诗进一步渲染了柑橘果实的鲜美和季节的转换。玉浆指的是清晨的露珠，而仙掌则是柑橘的别称，承露而生，既形象地表达了柑橘在露水滋润中成熟的自然过程，也暗示了诗人对这份纯净的赞赏。亚霜金颗则描绘了洞庭湖畔秋天果实被薄霜所沾染，显得更加珍贵。
"香黏素手吴娃丽，冷涤朝酲楚客愁。" 这两句诗转入对人事的感触。吴娃通常指的是江南地区的美女，这里的吴娃或许是采摘柑橘的女子，她们的手不仅柔美，而且因劳作而散发出柑橘的清香。冷涤朝酲则形容早晨饮酒所剩的杯中残酒，楚客愁表达了诗人作为远方来客，对这份美好景象和生活无法长留的感慨。
"应似荔支催入贡，随河飞鸟逐鸣驺。" 最后两句则是对时光流逝的无奈和对自然界中生命活动的赞美。荔支即荔枝，这里用来比喻柑橘成熟需及时采摘，否则会因过熟而贬值。随河飞鸟逐鸣驺则描绘了秋天的景象，飞鸟在江河上空中追逐，它们的鸣叫声此起彼伏，生动地展示了自然界的活力。
整首诗通过对柑橘成熟季节的细腻描写和对生活感慨的抒发，展现了诗人深厚的情感和精湛的艺术造诣。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
钟氏席上赋四十韵
九日江涛稳，孤舟客子来。
两番惊老瘦，一别长婴孩。
爨婢携筐出，溪童负水回。
家家秋酿熟，处处菊花开。
馔有江鱼美，拳无俗子猜。
敬恭存酌醴，意思剧甘醅。
暂去终投辖，将留故下鋂。
稍喧防笑语，屡起雪樽罍。
石榻偏成卧，柴关莫乱推。
交情双烂漫，高兴一崔嵬。
树暗虫飞乱，山深猿啸哀。
萧骚鸣涧竹，绿净映溪苔。
吹篴丹枫浦，鸣榔白浪堆。
平生羡渔牧，此地讶云雷。
掬涧头垂膝，看云手拄颏。
天机闻答响，物理识枯荄。
小立依林隙，微吟近水隈。
直防纱帽落，不放玉山颓。
稚子能看客，诸君总爱才。
烧茶供小枕，醒酒当残杯。
迹混何须灭，心空不假灰。
相依南郭倚，独傲北枝梅。
孔氏终怀宝，颜公未凿抔。
因君投僻远，为我剪蒿莱。
瓜接青门邵，堂开绿野裴。
疏渠下滚滚，辨土得每每。
盛惠兼群从，香名尽八垓。
自惭非俊杰，何足忧琼瑰。
欲报王孙饭，深愁漂母咍。
流连过日暮，感激把诗裁。
问客分粇粒，呼奴拾芋魁。
生涯从料理，胜事亦胚胎。
松柏当轩大，桑麻绕舍栽。
清泉几仙井，白石一天台。
阆苑何劳拟，桃源若可陪。
东皋晨傲睨，南陌夕低佪。
或作骑牛者，何尝跃马哉。
峰峦皆锦绣，屏翳亦楼台。
堪觉赓诗苦，无宁苦雨催。
凭将一斛水，尽涤句中埃。
《钟氏席上赋四十韵》【明·陈献章】九日江涛稳，孤舟客子来。两番惊老瘦，一别长婴孩。爨婢携筐出，溪童负水回。家家秋酿熟，处处菊花开。馔有江鱼美，拳无俗子猜。敬恭存酌醴，意思剧甘醅。暂去终投辖，将留故下鋂。稍喧防笑语，屡起雪樽罍。石榻偏成卧，柴关莫乱推。交情双烂漫，高兴一崔嵬。树暗虫飞乱，山深猿啸哀。萧骚鸣涧竹，绿净映溪苔。吹篴丹枫浦，鸣榔白浪堆。平生羡渔牧，此地讶云雷。掬涧头垂膝，看云手拄颏。天机闻答响，物理识枯荄。小立依林隙，微吟近水隈。直防纱帽落，不放玉山颓。稚子能看客，诸君总爱才。烧茶供小枕，醒酒当残杯。迹混何须灭，心空不假灰。相依南郭倚，独傲北枝梅。孔氏终怀宝，颜公未凿抔。因君投僻远，为我剪蒿莱。瓜接青门邵，堂开绿野裴。疏渠下滚滚，辨土得每每。盛惠兼群从，香名尽八垓。自惭非俊杰，何足忧琼瑰。欲报王孙饭，深愁漂母咍。流连过日暮，感激把诗裁。问客分粇粒，呼奴拾芋魁。生涯从料理，胜事亦胚胎。松柏当轩大，桑麻绕舍栽。清泉几仙井，白石一天台。阆苑何劳拟，桃源若可陪。东皋晨傲睨，南陌夕低佪。或作骑牛者，何尝跃马哉。峰峦皆锦绣，屏翳亦楼台。堪觉赓诗苦，无宁苦雨催。凭将一斛水，尽涤句中埃。
https://shici.929r.com/shici/SeMys.html