蛇豕腥膻经几年，故都宫阙尚巍然。
八陵苍莽知何地，九庙英灵如在天。
重整六军严宿卫，旋兴百堵慰氓编。
微臣董役惭无补，拟绘新图献榻前。
《汴京》全文
- 拼音版原文全文
汴 京 宋 /姚 望 之 蛇 豕 腥 膻 经 几 年 ，故 都 宫 阙 尚 巍 然 。八 陵 苍 莽 知 何 地 ，九 庙 英 灵 如 在 天 。重 整 六 军 严 宿 卫 ，旋 兴 百 堵 慰 氓 编 。微 臣 董 役 惭 无 补 ，拟 绘 新 图 献 榻 前 。
- 翻译
- 腥膻之气的蛇猪横行已多年，古老的都城宫殿依然雄伟耸立。
那八座皇陵如今隐藏在何处，历代先祖的英灵仿佛仍在天际。
重新整肃军队加强守卫，迅速修复城墙以安抚百姓。
我这微不足道的臣子愧对职责，只想绘制新的地图呈献在御榻之前。
- 注释
- 腥膻：形容污浊、不洁的气息。
故都：指过去的首都，这里指长安。
宫阙：古代帝王的宫殿。
巍然：形容高大雄伟。
八陵：指唐朝皇帝的陵墓。
苍莽：形容荒凉、辽阔。
九庙：古代天子祭祀祖先的场所。
英灵：指去世的有威望的人的灵魂。
六军：古代军队编制，指天子的禁军。
宿卫：守卫皇宫的士兵。
百堵：泛指城墙。
氓编：百姓，平民。
董役：主持工程或事务。
惭无补：感到惭愧，觉得自己没有做出贡献。
新图：新的地图。
榻前：指皇帝的座位前。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚望之的《汴京》，通过对历史变迁的感慨，展现了对故都汴京的怀念和对国家安宁的期盼。首句"蛇豕腥膻经几年"描绘了过去的战乱与动荡，暗示了汴京曾遭受的外侮与内乱。"故都宫阙尚巍然"则强调了尽管历经沧桑，但昔日皇城的雄伟壮观依然存在。
接下来的两句"八陵苍莽知何地，九庙英灵如在天"，诗人将视线投向皇家陵寝和宗庙，表达了对先祖和英雄们的追思，同时也寓含着对历史遗迹的追寻和对亡灵的敬畏。"重整六军严宿卫"反映了诗人希望国家能够重新振作，加强军事防御，保护百姓安宁。
最后两句"微臣董役惭无补，拟绘新图献榻前"，诗人自谦为微臣，虽未能直接参与国家建设，但仍心系社稷，表示要以绘画的方式记录下新的景象，以表达对皇上的忠诚和对未来的期许。
整首诗情感深沉，既有对历史的回顾，又有对现实的关注，体现了诗人深厚的家国情怀和对盛世的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿·听春教
听春教、燕颦莺诉。
朝朝花困风雨。
六桥忘却清明後，碧尽柳丝千缕。
蜂蝶侣。
正闲觅闲花，闲草闲歌舞。
最怜西子。
尚薄薄云情，盈盈波泪，点点旧眉妩。
流红记，空泛秋宫怨句。
才色何处娇妒。
落红无风限随风絮。
诗恨有谁曾遇。
堪恨处。
恨二十四番，花信催花去。
东君暗苦。
更多嘱多情，多愁杜宇，多诉断肠语。
水龙吟·镜寒香歇江城路
镜寒香歇江城路，今度见春全懒。
断云过雨，花前歌扇，梅边酒盏。
离思相欺，万丝萦绕，一襟销黯。
但年光暗换，人生易感，西归水、南飞雁。
也拟与愁排遣。
奈江山、遮拦不断。
娇讹梦语，湿荧啼袖，迷心醉眼。
绣毂华茵，锦屏罗荐，何时拘管。
但良宵空有，亭亭霜月，作相思伴。
木兰花慢·笑花神较懒
笑花神较懒，似忘却、趁清明。
更油幄晴慳，蒻庵寒浅，湿重红云。
东君似怜花透，环碧需、遮住怕渠惊。
惆怅犊车人远，绿杨深闭重城。
香名。
谁误娉婷。
曾注谱、上金屏。
问洛中亭馆，竹西鼓吹，人醉花醒。
且莫煎酥涴却，一枝枝、封蜡付铜瓶。
三十六宫春在，人间雨无情。
洞仙歌·燕窠香湿
燕窠香湿，误天涯芳信。
社近阴晴未前定。
听莺簧宛转，似羽疑宫，歌未断，落落旧愁都醒。
疏狂追少日，杜曲樊楼，拼把黄金买春恨。
回首武陵溪，花待郎归，洞云深、未知春尽。
问杨柳梢头几分青，消不得，朝来雨寒一阵。