冲泥看花亦不恶，泥深三尺马苦臞。
闭门且复与君饮，吟诗写字乐有馀。
姚黄一枝说不尽，天姬帝子非世姝。
念君东坡守寂寞，春深穷巷堆枯榆。
《三月十三日本约潘郎同游安园以雨不果因饮于家为说宛丘木芍药之盛作此篇》全文
- 翻译
- 即使在满是泥土的路上赏花也并无不妥，因为泥深三尺让马儿都显得瘦弱。
我关上门，只想和你一起饮酒，吟诗写字，这样的乐趣无穷无尽。
姚黄这枝花朵美得难以言表，仿佛天上的仙女或帝王的女儿，绝非人间寻常美女。
想起你在东坡那般孤独守候，春天深处的小巷里只有枯萎的榆树陪伴。
- 注释
- 冲泥：指在泥泞中行走。
苦臞：形容马因泥泞而显得瘦弱。
姚黄：古代名贵的牡丹品种。
天姬帝子：比喻极美的女子，如天仙或皇家公主。
东坡：苏轼的号，这里代指苏轼。
春深穷巷：春天深入到偏僻的小巷。
枯榆：形容春天凋零的榆树。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静闲适的生活图景。开篇两句“冲泥看花亦不恶，泥深三尺马苦臞”，展现了诗人在春雨中观赏花卉的情景，即使泥泞中也能享受自然之美，但同时也不免担忧马匹的辛劳。接下来的“闭门且复与君饮，吟诗写字乐有馀”则表达了诗人退隐生活中的悠闲自得，与友人共度时光，酣畅淋漓之余，还能享受吟诵诗词、挥洒书法的雅趣。
“姚黄一枝说不尽，天姬帝子非世姝”两句通过对花卉的赞美，传达了诗人对自然界中美好事物无法言尽的情感，以及对超凡脱俗之人的向往。最后，“念君东坡守寂寞，春深穷巷堆枯榆”则是诗人表达对友人（或自我）的思念和理解，他们共同承受着春日的寂寞与孤独，而那些枯萎的榆树也似乎成为了他们情感的寄托。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人内心世界的宁静与丰富，以及对人生境遇的深刻体悟。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
仆家徽之篁墩有晋循吏陈忠臣之祠第在焉土人尝更名黄以避巢贼之荼毒袭称至今仆近复篁墩之号而翰长镜川先生作十绝非之仆亦未敢以为是也谨次韵随章奉答幸终教之·其七
胜地蒙污自不该，岂嫌舆隶爱公台。
片言祗欲求今是，何姓非从古圣来。
凤阳南行失道误趍定远
自我为近臣，块坐今几春。
出门将何之，引躅随他人。
南行二十日，但喜邮亭匀。
渡淮宿濠梁，亹亹夜问津。
晓入定远山，四顾惊荒榛。
人言此道非，迂远难具陈。
跋马重叹息，寒日吹沙尘。
古来贤达士，岐路多沾巾。
安得指南车，慰此长途身。