楚客自相送，沾裳春水边。
晚来风信好，并发上江船。
花映新林岸，云开瀑布泉。
惬心应在此，佳句向谁传。
《江上送客游庐山》全文
- 拼音版原文全文
江 上 送 客 游 庐 山 唐 /张 继 楚 客 自 相 送 ，沾 裳 春 水 边 。晚 来 风 信 好 ，并 发 上 江 船 。花 映 新 林 岸 ，云 开 瀑 布 泉 。惬 心 应 在 此 ，佳 句 向 谁 传 。
- 翻译
- 楚地的游子们相互送别，在春天的河边衣裳被水沾湿。
傍晚时分，风带来了好消息，一起乘船驶向江面。
岸边新绿的树林映衬着盛开的花朵，云雾散去露出瀑布清泉。
心情舒畅应该就在这里，但美好的诗句又能向谁传达呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天送别的画面，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人送别时的情感和留恋之情。
“楚客自相送”，开篇即点明场景，是在楚地的游子们自发地聚集起来相互送别，这种无需他人唤起的自然行动，显示了深厚的情谊。
“沾裳春水边”，这里的“沾裳”指的是衣襟被轻柔的水汽打湿，表明送别之地是靠近清澈的春水之滨，这里的意境宛如一幅水墨画卷，诗人通过这种细节描写，把读者带入了一个生机勃勃的春日景象。
“晚来风信好”，随着时间的推移，晚风吹拂而过，带来了新的消息或是更好的预兆，这里的“晚来”和“风信”，营造了一种期待与希望的情绪。
“并发上江船”，在这良好的时机里，诗人选择了乘船上行。这里的“并发”，意味着迅速地行动，同时也象征着一种决绝和勇敢。
“花映新林岸，云开瀑布泉”，随着船只前进，两岸的花朵倒映在水中，与新生的林木交相辉映，而远处的云层打开了视野，让人得以一窥那隐秘的瀑布和泉水。这段景物描写，不仅是对自然美景的赞颂，更深一步地强化了诗人的情感体验。
“惬心应在此，佳句向谁传”，这两句则转而反映出诗人内心的矛盾与留恋。面对如此美好的风光和送别的情境，诗人的心中充满了满足，但又不禁思考这样的佳境、佳感应该传递给哪些知音。这里的“惬心”二字，透露出了诗人内心的矛盾和深情，而“向谁传”，则是对美好时光与人共鸣的渴望。
整首诗通过送别这一特定场景，展现了诗人对于友谊、自然以及流逝时光的感悟。每一句都精心雕琢，以至细微处皆显出诗人的情思和艺术造诣。这不仅是一次简单的送别，也是诗人内心世界的一次深刻展现。
- 作者介绍
-
张继
张继（生卒年不详）字懿孙，汉族，湖北襄州（今湖北襄阳）人。唐代诗人，生平事迹不详，约公元753年前后在世，与刘长卿为同时代人。据诸家记录，仅知他是约天宝十二年（约公元七五三年）的进士。大历中，以检校祠部员外郎为洪州（今江西南昌市）盐铁判官。他的诗爽朗激越，不事雕琢，比兴幽深，事理双切，对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首。他的最著名的诗是《枫桥夜泊》。朝代：唐 生辰：约715~约779
- 猜你喜欢
游凤凰山同黄絅庵太史黄玉田方伯杨金鹤文学家养洛副使行川明府
轩驺易笋箯，鸟道便登陟。
林莽蔽日天，行尽忽开辟。
此中别有境，远与红尘隔。
喧杂猿鸟啼，往来虎豹迹。
水声如雷轰，奔放激巨石。
仰望诸奇峰，巑岏如剑戟。
攀藤陟其上，去天方咫尺。
风雨变晦明，烟霞共晨夕。
瑶草与琪花，疑有神仙宅。
山麓俯深潭，游鱼吸寒碧。
矶头坐垂纶，乘钓即有获。
此来值暮秋，林木鸣萧槭。
扫石可为几，聚叶可为席。
拟与偕游人，烹鱼大浮白。
山农惊且喜，茅茨延上客。
食品荐山珍，杯盘至狼藉。
隔宿始言归，幽讨穷日力。
野老共忘机，斯游乐何极。
《游凤凰山同黄絅庵太史黄玉田方伯杨金鹤文学家养洛副使行川明府》【明·陈廷策】轩驺易笋箯，鸟道便登陟。林莽蔽日天，行尽忽开辟。此中别有境，远与红尘隔。喧杂猿鸟啼，往来虎豹迹。水声如雷轰，奔放激巨石。仰望诸奇峰，巑岏如剑戟。攀藤陟其上，去天方咫尺。风雨变晦明，烟霞共晨夕。瑶草与琪花，疑有神仙宅。山麓俯深潭，游鱼吸寒碧。矶头坐垂纶，乘钓即有获。此来值暮秋，林木鸣萧槭。扫石可为几，聚叶可为席。拟与偕游人，烹鱼大浮白。山农惊且喜，茅茨延上客。食品荐山珍，杯盘至狼藉。隔宿始言归，幽讨穷日力。野老共忘机，斯游乐何极。
https://shici.929r.com/shici/Q144Njmw.html
幻上人何龙友梁羲年挟陈吴诸少过饮澹圃族祖经季叔原禹原涑兄羽仲弟子敬嘉实席上同赋
桥畔柴扉半不扃，当春风雨昼冥冥。
玄谈客坐生公石，奇字人非扬子亭。
傍沼阴垂新柳绿，登楼疑望远山青。
酣歌况复倾诸少，小夜谁能忍独醒。