玉树郎君两白眉，照人英爽自儿时。
乃翁可笑太多事，绕舍春风千万枝。
《薄暮游潘登仕园园有堂三间榜曰一枝盖湖公枢密两取庄周郤诜之语既以嘉潘亦以勉潘之二子因用其意各赋一绝·其二》全文
- 翻译
- 玉树郎君拥有洁白的眉毛，自小就英俊潇洒。
他的父亲却笑话他太过忙碌，屋外春风吹动千万树枝。
- 注释
- 玉树郎君：形容英俊潇洒的青年男子。
白眉：指眉毛洁白如玉，象征纯洁或高雅。
照人：光彩照人，引人注目。
英爽：英俊豪爽。
自儿时：从小时候起。
乃翁：对父亲的尊称，意为‘你的父亲’。
可笑：觉得好笑，带有轻蔑之意。
太多事：指父亲事务繁忙或管闲事。
绕舍：围绕房屋，此处指屋外。
春风：象征生机和温暖。
千万枝：形容春风吹动的树枝繁多。
- 鉴赏
此诗描绘了一位翩翩公子的形象，其眉毛如玉树般白而且浓密，给人一种英俊爽朗的感觉。这份英气不是近期获得，而是自幼便有。"乃翁可笑太多事"一句，可能是在表达对父亲过度操劳的无奈，或许是对比自己天真自然与父亲世故多谋的反差。
至于"绕舍春风千万枝"，则是用来形容家园周围春风轻拂，花开得如繁星般密集，这不仅描写了景色，更映射出诗人内心的喜悦与和谐。
总体而言，此诗通过对比手法展现了年轻与成熟、自然与世故之间的关系，同时也透露出诗人对于家园美好春色的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忠奴李善歌
古有富者家暴亡，众奴同谋杀其孤。
一奴匿之负以走，财实累尔儿何辜。
孲■虽小是奴主，簿书不敢欺豪铢。
哺之朝夕乳湩流，不忍去手声呱呱。
置儿床上拜床下，奴以死奉甘劳劬。
天听不远事竟白，天子有命行赏诛。
一奴宠荣众奴戮，却从主人归故庐。
双乘青骢御史马，犹执旧礼谦若虚。
寄谢悠悠天下士，未可容易轻人奴。