江边野花不须采，梁头野燕不用亲。
西施本是越溪女，承恩不荐越溪人。
《徒相逢》全文
- 拼音版原文全文
徒 相 逢 唐 /曹 邺 江 边 野 花 不 须 采 ，粱 头 野 燕 不 用 亲 。西 施 本 是 越 溪 女 ，承 恩 不 荐 越 溪 人 。
- 注释
- 江边：河边。
野花：野生的花朵。
不须：不需要。
采：采摘。
梁头：屋檐。
野燕：野生的燕子。
不用：不必。
亲：亲近。
西施：古代美女的名字，这里泛指美女。
本是：本来是。
越溪女：越溪（地名）的女子。
承恩：受到恩宠。
不荐：没有推荐。
越溪人：越溪（地名）的人。
- 翻译
- 河边的野花无需采摘，屋檐下的燕子不必亲近。
西施原本是越溪的村姑，受到恩宠却没有推荐她的故乡人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的淡泊情怀，通过对自然景物的观察，表达了诗人内心的宁静与豁达。"江边野花不须采"，表现出诗人对于自然之美的欣赏，但又不必强求拥有，保持着一种观赏而非占有的态度；"梁头野燕不用亲"，则是在告诫自己或他人，对于生命中的偶遇，也应持有一种尊重与距离感。
接下来的两句"西施本是越溪女，承恩不荐越溪人"，则是一种历史的引用和隐喻。西施，是古代美女之一，常被用来比喻女性之美；而这里，则是说诗人虽受到某种恩惠或宠信，但并不会因此而推荐与自己背景相似的越溪人。这不仅是在强调一种超然物外的品格，也暗示了一种对权力和个人关系网的清醒认识。
整首诗通过简洁明快的语言，展现了诗人的高洁情操和独到的生活智慧，是一首充满哲理与情趣的佳作。
- 作者介绍
-
曹邺
曹邺（816～？），字邺之，桂州（桂林）阳朔人，与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名，而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中（唐）、洋州刺史（唐）、祠部郎中（唐）等职务。朝代：唐 字：业之 籍贯：桂州（今广西桂林阳朔） 生辰：约816～875
- 猜你喜欢
丁卯六月十六日五鼓梦一宪公更讯予狱予颇恳乞且历数古人事宪公乃取片纸手画一白犬从雪中猎作题且曰汝赋得十韵即止予赋得十二句而宪公逡巡起予亦觉半忘矣今续成之
太白高秦雪，材官选汉都。
西獒非远物，冬狩是雄图。
冰溜蹄兼滑，花销毳结酥。
逐方馀狡兔，烹岂遽韩卢。
羽搏纷迷素，毛燖糁共疏。
一声非口吹，万壑遍鹰呼。
驰影争飞霰，蹲身印守株。
穷搜寒愈急，冻尾煖微濡。
固取矜獢猲，还宜解网罟。
莫教将耿雉，文锦碎模糊。
子侯芳园王瓜骈秀传闻远迩快睹咏歌附骥非才续貂聊漫
老后圃聊便，栽蔬夹芋田。
坏轳牵远井，破屋傍邻椽。
脱帽当茶灶，持劖掘笋鞭。
忽来新莫逆，幸忝旧忘年。
却说渠家圃，如承帝眷惓。
瓜虽非五色，蒂却领双圆。
杵向秋砧挂，旒添晓纩县。
孪胎咽并纽，蜼尾鼻俱穿。
自是生成偶，非关造化偏。
瘿孤羞杜预，面对俨庭坚。
未羡三眠柳，那论并萼莲。
娇黄浓鬓钿，浅黑撅针绵。
花谢知谁后，藤升许孰先。
客欢浮自赏，妇喜用红缠。
野鼠分行抱，墙蜗别队缘。
霜时争画捲，月令特书传。
杨尹诗几首，柳州表一联。
合欢光简策，内履慎周旋。骈拇从来贱，重■自昔怜。
冯他閒估校，何处定媸妍。
《子侯芳园王瓜骈秀传闻远迩快睹咏歌附骥非才续貂聊漫》【明·徐渭】老后圃聊便，栽蔬夹芋田。坏轳牵远井，破屋傍邻椽。脱帽当茶灶，持劖掘笋鞭。忽来新莫逆，幸忝旧忘年。却说渠家圃，如承帝眷惓。瓜虽非五色，蒂却领双圆。杵向秋砧挂，旒添晓纩县。孪胎咽并纽，蜼尾鼻俱穿。自是生成偶，非关造化偏。瘿孤羞杜预，面对俨庭坚。未羡三眠柳，那论并萼莲。娇黄浓鬓钿，浅黑撅针绵。花谢知谁后，藤升许孰先。客欢浮自赏，妇喜用红缠。野鼠分行抱，墙蜗别队缘。霜时争画捲，月令特书传。杨尹诗几首，柳州表一联。合欢光简策，内履慎周旋。骈拇从来贱，重■自昔怜。冯他閒估校，何处定媸妍。
https://shici.929r.com/shici/X1Xwubmx.html