江城话别思依依，天远山青入望微。
正好楼头共明月，可堪遥对白云飞。
《夜过白云话别·其一》全文
- 注释
- 江城：指某个有江水的城市。
思依依：深深的思念和依恋。
天远：距离遥远的天空。
山青：青山的颜色。
入望微：在视线中显得模糊。
楼头：高楼的顶部。
共明月：与明亮的月亮同在。
可堪：怎能忍受。
遥对：远远地面对。
白云飞：飘动的白云。
- 翻译
- 在江城告别时，心中思绪缠绵
远天的山色若隐若现
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚与亲人告别时的愁思之情。"江城话别思依依"表达了离别时的情感依恋，难以割舍。"天远山青入望微"则是通过对远方景色的描写，来表达心中的淡淡忧伤和无限迷茫。
"正好楼头共明月"一句，通过共赏明月，传递了与亲人共同度过美好时光的温馨记忆。最后，"可堪遥对白云飞"则是表达了即将踏上旅途，对远方未知未来的一种期待和向往，同时也融入了一丝孤独和无奈。
整首诗通过对景物的描写和内心情感的抒发，展现了诗人在夜晚离别时复杂的情绪，既有对亲人的思念，也有对未来的不确定性与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
折杨柳行
默默施行违，厥罚随事来。
末喜杀龙逢，桀放于鸣条。
祖伊言不用，纣头悬白旄。
指鹿用为马，胡亥以丧躯。
夫差临命绝，乃云负子胥。
戎王纳女乐，以亡其由余。
璧马祸及虢，二国俱全墟。
三夫成市虎，慈母投杼趋。
卞和之刖足，接舆归草庐。
十六夜对月
月夕浮云变苍狗，无术因之彻其蔀。
海风今夜东南来，尽捲飞埃绝纤垢。
碧天万里开冰壶，清光落我持杯手。
宿羽联翩翻露巢，寒兔迷离捣霜臼。
嘉宾况尔平生欢，如此良宵宁可负。
邻家曲生好风味，三百青钱呼一斗。
桂香正熟菊未莏，莼羹烂煮橙可剖。
清樽倒射白兽光，绿波荡摇金虬走。
老侬断荤不止酒，喜客和月吞入口。
兴酣且致舋舋谈，歌成自答呜呜缶。
百年此乐能几何，瓢空更起谋诸妇。
身间无事古所贵，有客无酒时则不。
但愿月光长入杯，岁岁年年为君寿。
明朝更上文笔峰，探支西风作重九。