鹦鹉琵琶恨，融归十四弦。
拨寒红玉笋，拍暖绣金莲。
梅影春风里，茶声雪水边。
自怜还自笑，星发照婵娟。
《秋怀·其二》全文
- 注释
- 鹦鹉：鸟名，这里可能象征着远方或思念的人。
琵琶：古代弦乐器，常用于表达情感。
十四弦：可能指特定的音阶或乐器配置。
红玉笋：形容手指白皙如玉，暗示弹奏者女性。
绣金莲：比喻精致的装饰或女子的纤足。
梅影：梅花的倒影，象征高洁的品格或春天的气息。
茶声：品茶的声音，可能代表闲适的生活。
星发：形容头发如星点般闪烁。
婵娟：明亮的月亮，也代指美丽的女子。
- 翻译
- 鹦鹉和琵琶交织着哀怨，十四根弦上融汇了归乡之情。
弹奏时，冰凉的手指像红玉笋般触动琴弦，轻拍间温暖如金莲绽放。
梅花在春风吹拂下摇曳，茶香飘荡在融雪之畔。
我独自沉思，自我怜悯又自我解嘲，星光映照着美好的容颜。
- 鉴赏
这首诗名为《秋怀(其二)》，作者是宋代诗人洪咨夔。诗中以“鹦鹉琵琶”和“十四弦”为引，描绘了一幅深秋怀旧的画面。"拨寒红玉笋"形象地写出弹奏琵琶时玉指轻盈的动作，"拍暖绣金莲"则暗示了乐曲的温暖与欢快，仿佛能驱散秋日的寒意。接着，诗人将听觉与视觉结合，通过“梅影春风里，茶声雪水边”，营造出梅花在春风吹拂下的意境，以及品茗时的宁静氛围。
最后两句“自怜还自笑，星发照婵娟”表达了诗人自我反思和微笑的情感，星光映照下，他的心境如月光般明亮，既有自嘲，又有对生活的淡然欣赏。整体而言，这首诗以音乐为纽带，寓情于景，展现了诗人独特的秋日情怀。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
武侯庙
四百源流尽，三分气燄高。
西州称险隘，玄德夸英豪。
统正图王策，关张汗马劳。
相雄争胜负，所得仅纤毫。
当世安危虑，斯人智识滔。
潜身规去就，择主事游遨。
仗顺亲归汉，平凶首问曹。
河间屠血肉，江表战风涛。
雅意存中国，单师静不毛。
安知深政术，指画露兵韬。
顾托情尤重，君臣义可褒。
南征才解甲，北伐遽投醪。
渭水开营壁，祁山拥节旄。
乾坤悲拆裂，荆棘誓锄薅。
远结孙权援，亲将仲达鏖。
刘宗难再起，郭坞已长号。
家国犹殷富，衣冠亦俊髦。
中途亡辔策，束手类猿猱。
事业垂千载，风流尚一陶。
民思夔子国，庙枕蜀江皋。
寿史徒讥议，裴碑自固牢。
丹青严壮观，松桧尽萧骚。
丑虏终为患，长弓未见櫜。
吁嗟擒纵术，祠下涕沾袍。
《武侯庙》【宋·冯山】四百源流尽，三分气燄高。西州称险隘，玄德夸英豪。统正图王策，关张汗马劳。相雄争胜负，所得仅纤毫。当世安危虑，斯人智识滔。潜身规去就，择主事游遨。仗顺亲归汉，平凶首问曹。河间屠血肉，江表战风涛。雅意存中国，单师静不毛。安知深政术，指画露兵韬。顾托情尤重，君臣义可褒。南征才解甲，北伐遽投醪。渭水开营壁，祁山拥节旄。乾坤悲拆裂，荆棘誓锄薅。远结孙权援，亲将仲达鏖。刘宗难再起，郭坞已长号。家国犹殷富，衣冠亦俊髦。中途亡辔策，束手类猿猱。事业垂千载，风流尚一陶。民思夔子国，庙枕蜀江皋。寿史徒讥议，裴碑自固牢。丹青严壮观，松桧尽萧骚。丑虏终为患，长弓未见櫜。吁嗟擒纵术，祠下涕沾袍。
https://shici.929r.com/shici/vKXDfQnTWK.html
和湖州文同与可学士见寄
闻乞湖州去，交亲不与谋。
京尘收马足，汴水放船头。
试茗春归渚，题诗月满楼。
散人吟不尽，苕霅一溪秋。
青冢行
郊外日暖春溶溶，十里不断人相从。
填填车马上坟去，踏尽青草行人踪。
松柏影重楸叶开，一区冢舍全家来。
展看酹酒聚头哭，哭尽更把松楸栽。
隔溪青冢高巍巍，塼片露出空馀碑。
子孙因官往南北，温暖时节无人知。
虚有官阶又无食，旧日松楸已荆棘。
不及寻常百姓家，泉中却得儿孙力。
休休休，有子莫愿为公侯，有孙莫令从官游。
每到年年寒食节，尚有一杯羹，来到坟上头。
谢梓漕李琮献甫寄馀甘
戎南烟瘴地，草木富嘉实。
名果盖数品，馀甘乃其一。
烂漫经暑雨，骈繁向秋日。
颗肥樱缀圆，肤嫩李带碧。
始尝犹馀木，酸涩固可斥。
稍味复土性，华池变琼液。
冷冽祛酒毒，香芬破茶癖。
岂徒杂肴核，自可名药石。
东蜀部刺史，江南夸声迹。
道与荆公合，诗为梅老敌。
边机属未靖，使指烦远适。
绝塞偶相值，慇勤为珍惜。
残菊雅趣尚，啖薤清宴逸。
分甘病漳守，筠筒手封羃。
三年官大道，襟抱尘土积。
语言变为市，风骚荡无迹。
开封命澡雪，一食至六七。
冰霜快口吻，尘坌并疏涤。
古意还五脏，清风生两腋。
与公始邂逅，一言甚畴昔。
生刍感厚意，香草慕前述。
人道成以友，直谅久无斁。
磨厉出锋刃，切磋至圭璧。
诤友本仁义，拂士忘疹疾。
或矫有所正，或投有所激。
始逆济以顺，始疏要以密。
物微可以兴，骚雅固采摭。
公行浩河汉，求效畎浍益。
不为小人腹，俗茹饫梨栗。
不作儿女口，甘滋事餂蜜。
庶几功名会，或在交际出。
相知虽意喻，欲报粗言息。
追继橄榄篇，惭无翰林笔。
《谢梓漕李琮献甫寄馀甘》【宋·冯山】戎南烟瘴地，草木富嘉实。名果盖数品，馀甘乃其一。烂漫经暑雨，骈繁向秋日。颗肥樱缀圆，肤嫩李带碧。始尝犹馀木，酸涩固可斥。稍味复土性，华池变琼液。冷冽祛酒毒，香芬破茶癖。岂徒杂肴核，自可名药石。东蜀部刺史，江南夸声迹。道与荆公合，诗为梅老敌。边机属未靖，使指烦远适。绝塞偶相值，慇勤为珍惜。残菊雅趣尚，啖薤清宴逸。分甘病漳守，筠筒手封羃。三年官大道，襟抱尘土积。语言变为市，风骚荡无迹。开封命澡雪，一食至六七。冰霜快口吻，尘坌并疏涤。古意还五脏，清风生两腋。与公始邂逅，一言甚畴昔。生刍感厚意，香草慕前述。人道成以友，直谅久无斁。磨厉出锋刃，切磋至圭璧。诤友本仁义，拂士忘疹疾。或矫有所正，或投有所激。始逆济以顺，始疏要以密。物微可以兴，骚雅固采摭。公行浩河汉，求效畎浍益。不为小人腹，俗茹饫梨栗。不作儿女口，甘滋事餂蜜。庶几功名会，或在交际出。相知虽意喻，欲报粗言息。追继橄榄篇，惭无翰林笔。
https://shici.929r.com/shici/X27DSk.html