自笑我何如，叨年八十馀。
户门觉老病，梅竹护穷居。
拙计信天鸟，残生减水鱼。
时将一字命，仰卧向空书。
《次韵樊伯撝见贶》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 樊 伯 撝 见 贶 宋 /陈 著 自 笑 我 何 如 ，叨 年 八 十 余 。户 门 觉 老 病 ，梅 竹 护 穷 居 。拙 计 信 天 鸟 ，残 生 减 水 鱼 。时 将 一 字 命 ，仰 卧 向 空 书 。
- 翻译
- 我嘲笑自己，如今已年过八十。
家中门户感觉衰老病弱，只有梅竹陪伴着我这贫穷的居所。
我愚笨的计划只能依赖于自然，剩余的生命如同水中的鱼儿般减少。
时常以写字为乐，仰面朝天地在空中书写。
- 注释
- 我：指代诗人自己。
何如：怎么样，自问自答表示自我反思。
叨：承受，这里有自谦之意。
八十馀：八十多岁。
户门：家门。
老病：年老体衰。
梅竹：梅花和竹子，象征坚韧与高洁。
穷居：简陋的住所。
拙计：笨拙的打算。
信天鸟：任由自然，比喻顺其自然。
残生：剩下的生命。
减水鱼：比喻生活艰难，如同水中挣扎的鱼。
一字命：一字一句地斟酌。
仰卧：躺着。
空书：虚空之中，象征内心的宁静。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的作品《次韵樊伯撝见贶》。诗中，诗人自嘲年事已高，已达八十有余，感叹岁月在户门前留下老病之迹。他居住的环境简陋，仅有梅竹相伴，反映出生活的清贫。诗人以质朴的方式表达自己的生活态度，相信自然界的规律，视自己如同天鸟和水鱼般度过残生。他时常静静地写下一字一句，仿佛是在向虚空倾诉，展现出一种超脱而淡然的生活哲学。整首诗流露出诗人面对衰老与困顿的豁达与坚韧。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
- 诗词赏析