壮年薄宦守西瓯，一瞬流光三十秋。
今见桄榔两嘉树，恍如重到海边游。
《登普贤阁观桄榔树留小诗》全文
- 拼音版原文全文
登 普 贤 阁 观 桄 榔 树 留 小 诗 宋 /梅 挚 壮 年 薄 宦 守 西 瓯 ，一 瞬 流 光 三 十 秋 。今 见 桄 榔 两 嘉 树 ，恍 如 重 到 海 边 游 。
- 注释
- 壮年：指青壮年时期。
薄宦：微薄的官职。
西瓯：古代地名，今广东雷州半岛一带。
一瞬：转眼之间。
流光：流逝的时光。
三十秋：三十年。
今见：现在看到。
桄榔：一种热带植物，果实可食用。
两嘉树：两棵美好的桄榔树。
恍如：仿佛。
重到：再次来到。
海边游：海边游玩。
- 翻译
- 壮年时我担任小官职在西瓯任职，转眼间已过去三十年的光阴。
如今看到两棵桄榔树，仿佛又回到了海边游玩。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅挚所作的《登普贤阁观桄榔树留小诗》。诗中，作者以个人的宦海生涯为背景，描述了自己在壮年时期担任官职，被派遣到西瓯（古代地名，可能指广东雷州半岛一带）的经历。时间飞逝，转眼间已过去了三十个春秋。
诗中的“桄榔两嘉树”描绘了眼前的景象，桄榔树是南方热带地区的常见植物，其形象象征着诗人对往昔海边生活的回忆。诗人看着这两棵桄榔树，仿佛又回到了当年的海边游历，流露出一种时光荏苒、物是人非的感慨。
整首诗简洁明快，通过桄榔树这一具体意象，表达了诗人对过去岁月的怀念和对当下生活的深深感触，展现了诗人细腻的情感世界和对人生的独特体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二郎神.春日怀两姑
雕阑闲倚，垂绣幕、重门幽静。
记玉子频敲，杏钗戏赌，笑看春风鬓影。
踏遍苍苔浑似梦，只掐着、花须思省。
任蝶翅轻盈，莺簧娇脆，总添幽恨。愁凝。
遥天目断，飞琼音信。
怕别绪牵萦，愁丝团绕，惹得香肌瘦损。
燕子多情，画梁幽处，重整旧巢香沁。
望画舸、何日归来，应唤得春风醒。
高阳台.见《常州词录》
云护帘栊，霞烘庭院，一枝独倚斜曛。
净洗铅华，西风展尽愁痕。
幽怀只有姮娥识，傍琼台、避却芳尘。
笑东风、花信频番，误了春人。
玉楼好伴难重省，剩疏桐夜月，衰草重门。
此日相看，休辞频倒清樽。
碧阑干外秋如梦，有幽香、飞上罗巾。
愿年年、把酒疏篱，伴我黄昏。