久安楚俗眠云屋，又向吴侬倒药囊。
出处无心俱乐地，世间何处不山堂。
《题项处士山堂二首·其二》全文
- 翻译
- 长久以来习惯了楚地的风俗，在云屋中安然入睡
现在又要为吴地的人们调配药方
- 注释
- 久安：长久安定。
楚俗：楚地的习俗。
眠云屋：形容居住环境清静如云间。
吴侬：指吴地的人。
倒药囊：调配药包或药剂。
出处：来源或出处。
无心：无意或不刻意。
乐地：欢乐之地。
山堂：山中的厅堂，常用来比喻隐居或高雅的处所。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《题项处士山堂二首(其二)》中的第二首。诗中，诗人以“久安楚俗眠云屋”开篇，描绘了项处士在楚地过着闲适的生活，居住在如云雾缭绕的山居之中，体现了他对自然环境的热爱和对宁静生活的向往。接着，“又向吴侬倒药囊”一句，通过“吴侬”这一典故，暗示项处士可能在为他人治病，展现了他乐于助人的品格。
“出处无心俱乐地”表达了诗人对项处士淡泊名利的态度，他无意于追求世俗的热闹与纷争，而是选择在山堂中享受内心的宁静。“世间何处不山堂”则进一步强调，无论身处何方，只要有心境，皆可成为一处如山堂般的清净之地，暗含了对人生态度的哲理思考。
整首诗语言简洁，意境深远，既赞美了项处士的隐逸生活，也寓含了对超脱世俗、追求内心宁静的高尚情操的赞扬。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
田家
谁言田家乐，所乐亦岂常。
耕敛稍不给，丰歉复相当。
五月了蚕事，十月登稻粱。
所入不偿用，闲少实多忙。
营营事公私，劳苦过即忘。
岁功已告毕，蜡社聚一方。
酌酒宰鸡豚，鼓腹坐山阳。
宁知朱门内，昼夜罗酒浆。
贫富在所遭，苦乐难较量。
咏怀七首·其一
涂山会诸侯，万国呈玉帛。
河精授图谶，开导由积石。
洪水势方割，底定于震泽。
神功敷宇宙，厥民得稼穑。
恭惟我太祖，天授神圣德。
神文迈三五，圣武靖南北。
唐宋岂无君，中原受胡厄。
礼乐今再新，臣黎返故宅。
誓雪百王耻，乾坤重开辟。
黄帝殄蚩尤，周武诛纣逆。
二帝不足言，千古功无极。
征文并《禹谟》，亿万膺天历。