睡眼䰒松倦日长，却抛诗卷步回廊。
狸奴幸自双双戏，忽见人来走似獐。
《昼倦》全文
- 拼音版原文全文
昼 倦 宋 /杨 万 里 睡 眼 蒙 松 倦 日 长 ，却 抛 诗 卷 步 回 廊 。狸 奴 桑 自 双 双 戏 ，忽 见 人 来 走 似 獐 。
- 翻译
- 我慵懒地睁开眼睛，觉得日子漫长，放下书卷在回廊漫步。
家中的狸猫本在快乐地嬉戏，突然见到人来，惊慌得像獐子一样逃跑。
- 注释
- 睡眼䰒松：形容因困倦而眼神朦胧。
倦日长：感到日子漫长，疲惫无聊。
抛诗卷：丢下书卷。
步回廊：在回廊上散步。
狸奴：对狸猫的昵称。
双双戏：成对嬉戏。
忽见人来：突然看见有人过来。
走似獐：跑得像獐子一样慌张。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个懒散的午后景象，诗人因困倦而放下手中的诗卷，漫步在回廊上。室内的狸奴（即猫）嬉戏自如，呈现出一种闲适安逸的氛围。而当忽然有人来访时，那人的步态急促，如同山间奔跑的獐（一種野生動物），形成了一种对比。
诗中的意象丰富，通过睡眼䰒松、倦日长等词汇传达出午后特有的慵懒感觉。同时，狸奴双双戏和人来走似獐的描写，则突出了静与动的对比，展现了诗人的生活感受和艺术造诣。
整体而言，这首诗不仅展示了宋代文人闲适自得的情怀，还通过细腻的观察和生动的笔触，捕捉到了生活中的点滴美好。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送陈宗谕进叔晋接赴庆元添卒及乃弟泰来四首
谩说题舆乐，谁知忧国心。
城狐方伺隙，边马已如林。
去上缇屏最，行陈丹扆箴。
脂韦何足算，百炼是精金。
送刘无竞克逊司门赴召三首
吾郡称多士，君家总俊游。
仲方在间散，伯又袭编修。
道与时升陈，宾随去可留。
邮亭还祖饯，别意爽於秋。