富贵碧筒醉，褦襶火伞来。
何如溪山曲，一笛吹寒梅。
《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵·其三》全文
- 注释
- 富贵：形容有钱有地位的人。
碧筒：绿色的酒杯，古时的一种盛酒器。
醉：喝得很醉。
褦襶：古代一种轻便的短衣，这里指轻装的人。
火伞：形容夏日烈日炎炎，像火伞一样。
溪山：溪流边的山，常用来象征自然和宁静。
曲：弯曲，形容山水道路曲折。
一笛：一支笛子。
吹寒梅：在寒冷的季节吹奏梅花的曲子，可能象征清高或思乡之情。
- 翻译
- 富贵之人沉醉在碧绿酒杯中
穿着轻薄衣裳的人手持火伞前来
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅富贵闲适与自然山水之间的对比画面。"富贵碧筒醉"，形象地写出富贵之人沉醉于美酒佳肴的享受，可能是在华丽的酒杯中品味生活；"褦襶火伞来"，则暗示着炎炎夏日，华贵的伞盖如同火焰般耀眼，与前句形成鲜明对照。
然而，诗人并未停留于这种世俗的奢华，而是转向了"何如溪山曲"的意境，表达了对清幽自然的向往。他提出疑问：哪比得上在溪流山峦的曲折小径上，独自吹奏一曲笛子，欣赏那寒冬中的梅花盛开？这不仅体现了诗人对简朴生活的喜爱，也寓含了超脱世俗、追求高雅情趣的人生态度。
整体来看，这首诗通过对比手法，展现了诗人对于富贵生活的淡然和对自然风雅的追求，具有浓厚的隐逸情怀。陈著作为宋代文人，他的诗歌往往富有哲理，此诗也不例外。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
秋日送徐名卿秀才应试
客从海上来，袖有双明珠。
得自骊龙窟，精彩常不渝。
问之将谁遗，云今有良图。
君王遣使者，索宝穷海隅。
怀此信已久，欲因献上都。
余为长叹息，请君勿踟蹰。
夜光世所珍，玆行必见孚。
觏之人共赏，安有按剑徒。
会看充御府，贵重拟璠玙。