逐客初从瘴海归，平生未识想英奇。
致身不负管城子，报国聊将雕面儿。
舌在壮怀犹未已，途穷俗眼少相知。
虎头合是封侯相，笑挽天河会有时。
《赠王周士》全文
- 拼音版原文全文
赠 王 周 士 宋 /刘 子 翚 逐 客 初 从 瘴 海 归 ，平 生 未 识 想 英 奇 。致 身 不 负 管 城 子 ，报 国 聊 将 雕 面 儿 。舌 在 壮 怀 犹 未 忆 ，途 穷 俗 眼 少 相 知 。虎 头 合 是 封 侯 相 ，笑 挽 天 河 会 有 时 。
- 注释
- 瘴海：指南方湿热多病的地区。
英奇：形容人非常杰出、出类拔萃。
管城子：古代称毛笔为管城子，这里代指文人。
雕面儿：比喻微不足道的才艺，谦虚的说法。
俗眼：指普通人的眼光，缺乏远见。
封侯相：形容有大将之才，有望封侯的人。
天河：古人常以天河比喻银河，象征着高远的理想或机遇。
- 翻译
- 初次归来，从那瘴气弥漫的地方，一生从未想过会遇到如此杰出的人物。
我将自己献给文学，不愧为一个笔墨之人，为了国家，暂且以我的才华来应对，哪怕只是雕虫小技。
尽管壮志未酬，满腔热情还未消退，但在世俗的眼光中，知音寥寥无几。
你的才能如同虎头，注定会成为封侯的宰相，未来某一天，你定能笑着引来天上的银河。
- 鉴赏
此诗描绘了一位归国的旅者，对于自己平生未曾识才华横溢之人的感慨，以及对国家忠诚和报效之心。开篇“逐客初从瘴海归”表明诗人从遥远的地方返回，瘴海常指南方或海外地区，这里象征着边疆的荒凉与远离。接着“平生未识想英奇”则是诗人表达自己对于才华横溢之人的赞美和向往。
“致身不负管城子”，这里的“管城子”指的是历史上以忠诚著称的人物，例如管宁、文天祥等。诗人表示自己虽然未能像这些英雄一样有所作为，但也不会辜负他们的精神。紧接着“报国聊将雕面儿”则是表达了对国家的忠诚和报效之心，即使只是微不足道的小事，也要尽力去做。
“舌在壮怀犹未已”，这里的“舌在壮怀”意味着言语充满胸臆，犹未已表示还没有完全表达出来。诗人想要传达的是自己的情感和想法，还有待于进一步的表述。“途穷俗眼少相知”，则是说自己处境艰难，普通人很难理解诗人的内心世界。
“虎头合是封侯相”，这里的“虎头”形容人像猛虎一样威武，“封侯相”则是指拥有高贵的地位和尊荣。这一句强调了诗人虽然在现实中未能获得这样的地位，但是在精神上他已经达到了那个境界。
最后“笑挽天河会有时”，这里的“笑挽天河”意指能够像古代大才子一样，轻松驾驭文采，写出惊世之作。“会有时”则是表达诗人对未来抱有的希望和期待，相信总有一天自己也能展现才华。
综上所述，此诗通过诗人的个人经历和情感，抒发了个人的忠诚、报效以及对才华的向往与追求。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
归朝欢·无限神光常围簇
无限神光常围簇。
瑞霭祥云盈满目。
青鸾赤凤舞仙宫。
不投尘世栖凡竹。
性珠明九曲。
静中炼金并炼玉。
做生涯、坐观浮世，几度黄河绿。
天女天男天衣禄。
仙语仙言仙禀覆。
谢天谢地谢神祗，免教玉性拖泥漉。
圣真常照烛。
不亏功行丹渐熟。
透晴空、太玄之外，无宠还无辱。
满路花 赠三州五会善众
文山崇七宝，宁海涌金莲。
三光同照耀，玉华天。
能持平等，结果好因缘。
五方清邪致，和气盈盈，化成瑞霭祥烟。
吐仙花、四季新鲜。
光焰射云轩。
收藏天地髓，上朝元。
金婴玉姹，不语内传言。
万神皆伫听，都会龙祥，大金东土神仙。