寒芦万顷迷西东，夕阳上下江天红。
炊烟几处袅轻碧，知是渔家收钓筒。
老翁长须更广颡，路逢百钱挂藜杖。
三杯酒罢月已高，短棹扁舟还独往。
《渔村落照》全文
- 注释
- 寒芦：寒冷的芦苇。
迷西东：迷失东西方向。
夕阳：傍晚的太阳。
江天：江面和天空。
炊烟：做饭时产生的烟雾。
袅轻碧：轻盈地飘向碧空。
渔家：捕鱼的人家。
钓筒：钓鱼竿。
老翁：老者。
长须：长长的胡须。
广颡：宽阔的额头。
百钱：许多钱。
藜杖：藜草做的拐杖。
短棹：短桨。
扁舟：小船。
独往：独自前往。
- 翻译
- 大片的寒芦丛中辨不清方向，夕阳映照下江面和天空一片通红。
几缕炊烟在空中轻轻摇曳，想必是渔夫们收起钓鱼竿准备回家。
老翁胡须斑白，额头宽阔，手持藜杖，路边偶尔见到百钱挂其上。
喝完三杯酒后，月亮已经升起，他独自划着小船离去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的渔家晚景。开篇“寒芦万顷迷西东，夕阳上下江天红”两句，通过对芦苇和夕阳的描写，营造出一种广阔而又柔和的画面，给人以无尽的意境。
接下来的“炊烟几处袅轻碧，知是渔家收钓筒”两句，则将视线引入渔家生活的平凡与温馨。炊烟袅绕，渲染出一片宁静和闲适，渔人收拾钓筒，透露出一天劳作的结束。
“老翁长须更广颡，路逢百钱挂藜杖”两句，描写了一个白发老翁的形象，他的长须和宽阔的颡部，以及路遇的百钱挂在藜杖上，都显示出诗人对生活细节的观察与感悟。
最后，“三杯酒罢月已高，短棹扁舟还独往”两句，则展现了诗人在饮酒后，借着月光继续独自驾一叶扁舟前行的情景。这里既有对夜的沉醉，也有对远方的向往。
整首诗通过对自然景物和渔家生活的细腻描绘，展示了诗人深厚的田园情怀以及对平凡生活的热爱。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
沁园春·千里风湍
千里风湍，万叠云峰，自相送迎。
叹扁舟如叶，漂流如梗，片帆如箭，聚散如萍。
家在东湖，身来西浙，非为区区利与名。
堪怜处，为雏饥犊暮，狗苟蝇营。
平生。
何辱何荣。
且一任三才和五行。
有鷃飞鹏奋，鹤长凫短，朱颜富贵，白发公卿。
印漫累累，绶何若若，休羡行歌朱买臣。
归来好，向严滩垂钓，谷口躬耕。