929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《秋风》
《秋风》全文
宋 / 李若水   形式: 古风

疏风舞天际,坐觉秋容开。

新凉万金直,竟从何许来。

修梧脱老叶,槭槭投空阶。

故人渺云水,音徽谅难谐。

政恐岁华晚,便与人意乖。

脱巾漉初熟,聊以洗此怀。

(0)
注释
疏风:微风。
舞:起舞。
天际:天边。
坐觉:坐着感觉。
秋容:秋天的气息。
开:展开。
新凉:突如其来的清凉。
万金直:无比珍贵。
何许:何处。
修梧:高大的梧桐。
脱:落下。
老叶:落叶。
槭槭:飒飒作响。
空阶:空阶。
故人:远方的朋友。
渺:遥远。
云水:如云水般。
谅:恐怕。
政恐:我担心。
岁华:岁月。
晚:匆匆。
人意:心愿。
乖:不合。
脱巾:摘下头巾。
漉:滤过。
初熟:新酿的酒。
聊以:姑且。
洗:洗涤。
此怀:我的情怀。
翻译
微风在天边起舞,坐着感觉秋天的气息逐渐展开。
这突如其来的清凉无比珍贵,它究竟从哪里降临呢。
高大的梧桐树落叶飘零,飒飒作响地落在空阶上。
远方的朋友如同云水般遥远,我们的音信恐怕难以相通。
我担心岁月匆匆,与人心愿不合。
摘下头巾滤过新酿的酒,姑且以此来洗涤我的情怀。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的景象,通过对自然环境的细腻描写,表达了诗人对于时光易逝和友情淡漠的感慨。开篇“疏风舞天际,坐觉秋容开”两句,勾勒出一个宁静的秋日景象,其中“疏风”一词形象地描绘了微风轻拂,“坐觉秋容开”则表明诗人在此环境中感受到了秋天特有的气息。

接下来的“新凉万金直,竟从何许来”两句,通过对清凉气流的描述,增强了秋意的浓郁。其中“新凉”指的是秋季刚刚到来的凉爽,“万金直”则形象地比喻凉风如同金色的光芒直达心扉。

“修梧脱老叶,槭槭投空阶”两句,通过树木的变换,进一步深化了秋意。其中“修梧”指的是梧桐树,“脱老叶”则是秋天树木落叶的生动写照;“槭槭”形容树叶落下的声音,“投空阶”则描绘出落叶覆盖在空荡荡的台阶上的景象。

“故人渺云水,音徽谅难谐”两句,转而表达了诗人的怀旧之情。“故人”指的是过去的朋友,“渺云水”形容他们如同遥远的云和水,联系不再紧密;“音徽谅难谐”则是说与这些老友的往昔情谊,如今已很难调和。

诗的后半部分“政恐岁华晚,便与人意乖。脱巾漉初熟,聊以洗此怀。”表达了诗人对于时光流逝和人心变迁的忧虑。“政恐”一词中的“政”,在这里应理解为“正当”的意思,“岁华晚”则是指年华已晚;“便与人意乖”说明了随着时间的推移,人与人之间的关系也变得疏远。

最后两句“脱巾漉初熟,聊以洗此怀。”中,“脱巾”可能暗喻诗人放下了官帽或是某种束缚,而“漉初熟”则指的是秋天果实初熟,这里的“聊以洗此怀”则是说用这些果实来暂时慰藉心中的忧虑。

整首诗通过对自然景象的细腻描写,抒发了诗人对于友情淡漠、岁月匆匆以及个人境遇的感慨。

作者介绍
李若水

李若水
朝代:宋

李若水(1093年-1127年),原名若冰,字清卿,洺州曲周县(今河北曲周县)水德堡村人。靖康元年为太学博士,官至吏部侍郎,曾奉旨出使金国。靖康二年随宋钦宗至金营,怒斥敌酋完颜宗翰,不屈被害。后南宋追赠观文殿学士,谥忠愍。有《李忠愍公集》。徽宗宣和四年(1122年),为元城尉,调平阳府司录,济南府教授,除太学博士。钦宗靖康元年(1126年),为太常博士。既而使金,迁著作佐郎。使还,擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年,从钦宗至金营,金人背约,逼钦宗易服,若水敌不屈残杀,时年三十五。
猜你喜欢

贺徐都宪巡抚山西

玉音初听九重宣,共贺台端此得贤。

饮水已先清百粤,倒囊今急救三边。

广东俗异河东俗,此日天同昔日天。

出处大臣终体国,烟霞名利总难牵。

(0)

秋兴·其一

西风吹起白云飞,游子思归尚未归。

莼菜不随行处美,鲈鱼都在梦中肥。

自知宦况逢秋薄,生怕年光与愿违。

翘首天涯千万里,罗浮山色正霏微。

(0)

送胡郡曹入京

三峰送眼北辰高,健马长驱不惮劳。

万国会同皆玉帛,一时宾从几贤豪。

行冲雁阵离江介,回听莺声出柳梢。

奏最天门谁第一,郡人惟恐失功曹。

(0)

吴钩行

吴钩重千金,自与常剑别。

光射牛斗寒,气迸山石裂。

无事且敛锋,小试不屑屑。

我曾请上方,尚带倿臣血。

(0)

悼亡二十五首·其一

几年辛苦与君同,绿绮离弦海鹤空。

何处曾经同望月,画楼西畔桂堂东。

(0)

宫词四首·其二

怅望春襟郁未开,且将团扇暂徘徊。

金舆玉辇无踪迹,肯信愁肠日九回。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51