虎林一倾盖，草窗雪初残。
酒酣夜剪烛，妙语铿琅玕。
回首隔吴越，清风渺难攀。
焉知白首馀，远访沧波间。
大鹏九万里，神骏十二闲。
天风非不高，乃乐烟水宽。
乾坤寄一斋，江湖浮九山。
何当蹑飞佩，跨鹤青云端。
《简卫山斋》全文
- 翻译
- 虎林初次相逢，草窗外雪景尚存。
酒兴正浓时，深夜挑灯共论，妙语如玉声琅琅。
回望之间，吴越相隔遥远，清风虽好却难以触及。
谁能料到，晚年我还会远游江湖，在碧波中寻觅。
大鹏展翅飞翔九万里，神骏马儿悠闲在十二闲。
天上的风并非不高，只是我更享受水面的广阔和宁静。
我的心灵寄托在这方斋室，漂泊在江湖之上，仿佛九座山峰浮沉不定。
何时能身披仙人羽衣，骑着仙鹤翱翔于青云之巅。
- 注释
- 虎林：地名，可能指某处有老虎出没的森林。
草窗：竹编或木制的窗户，代指简朴的居所。
铿琅玕：形容语言清晰响亮，如美玉之声。
吴越：古代两个邻近的地区，这里指地理距离遥远。
白首：指年老。
沧波：形容江海的波涛，象征广阔的水域。
大鹏：古代神话中的巨鸟，象征志向远大。
烟水宽：形容水面开阔，烟雾缭绕。
乾坤：天地，宇宙。
九山：泛指众多的山峰，象征漂泊不定的生活。
飞佩：传说中仙人的服饰，象征超凡脱俗。
跨鹤：骑着仙鹤，象征超脱尘世。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙所作的《简卫山斋》。诗中，诗人以虎林为背景，描绘了与友人初次相遇的场景，雪尚未消尽，两人在草窗下畅饮对谈，言辞犀利，犹如琅玕之音。诗人感慨时空阻隔，即使相隔吴越，仍怀念那份清风般的友情。他感叹人生短暂，不知何时能再次拜访朋友，如大鹏展翅般自由自在地游历江湖。
诗人将自己比作大鹏和神骏，表达了对广阔天地和自由生活的向往。他认为，虽然天风虽高，但更喜欢宁静的烟水生活。最后，诗人表达了期待有一天能身佩飞仙之佩，乘鹤翱翔于青云之巅的愿望，寄托了对理想生活的追求和对友情的深深怀念。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人豁达的人生态度和对自由的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风入松·断芜幽树际烟平
断芜幽树际烟平。
山外又山青。
天南海北知何极，年年是、匹马孤征。
看尽好花成子，暗惊新笋抽林。
岁华情事苦相寻。
弱雪鬓毛侵。
十千斗酒悠悠醉，斜河界、白日云心。
孤鹤尽边天阔，清猿咽处山深。
过秦楼·眉黛山分
眉黛山分，索取靥合，郁郁夜堂初见。
芙蓉寄隐，豆蔻传香，便许翠鬟偷剪。
迎夜易羞，欲晨先怯，风流楚楚未惯。
正流苏帐掩，绿玉屏深，红香自暖。
谁信道、媚月难留，惊云易散，从此三桥路远。
巢燕春归，剪花词在，难寄红题一片。
料想伊家，如今羞傍琴窗，慵题花院。
但碧桃影下，应对流红自欢。
梅川莫令君拉苍山诸葛亮诗友用予松风首句为
此行为山来，至此事已非。
云火四地动，御风谁与期。
剥床渐及肤，欲去迷所之。
苍黄走涧谷，胜游翻在斯。
石梯盘七折，顿豁万里奇。
拥岩千修篁，中著守泉飞。
天壤有此景，惜我前不知。
逃难乃邂逅，自愧还自悲。
山见送万古，开闢知谁知为。
亦有如我徒，慷慨来登兹。
罹难本因此，不悔仍攀窥。
天亦无如顽，更供爱日晖。
平生江海眼，此志良未痴。
忽忆家山远，寒马鸣相依。
母子各一方，而皆窘贼围。
欲归莽无从，痛毒沾我衣。