五湖深处足逍遥，错把扁舟系柳条。
尘世不如烟水阔，笑骑黄鹤上层霄。
《寄兴》全文
- 拼音版原文全文
寄 兴 宋 /王 志 道 五 湖 深 处 足 逍 遥 ，错 把 扁 舟 系 柳 条 。尘 世 不 如 烟 水 阔 ，笑 骑 黄 鹤 上 层 霄 。
- 注释
- 五湖：泛指中国五大淡水湖（鄱阳湖、洞庭湖、太湖、洪泽湖、巢湖）。
深处：指湖心或湖的偏远区域。
逍遥：自由自在，无拘无束。
扁舟：小船。
柳条：柳树的枝条，常用于系船。
尘世：世俗世界，人间。
烟水：雾气弥漫的水面，象征着远离尘嚣的自然环境。
阔：广阔。
笑：愉快地。
骑：乘坐。
黄鹤：传说中的仙鹤。
层霄：高空，云霄。
- 翻译
- 在广阔的五湖深处，我尽情享受自由自在的生活。
我不小心把小船系在了柳树上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王志道的《寄兴》，通过对自然景物的描绘，表达了诗人超脱世俗、追求自由自在精神状态的意境。
“五湖深处足逍遥”，表明诗人内心的平和与悠然自得，就像在五湖之中自由漫步一般，充满了对自然美景的享受和向往。"错把扁舟系柳条"则形象地描绘了一种随遇而安、不为世俗所羁绊的心境，似乎连自己停泊的小船都忘在了垂柳之下。
接着，“尘世不如烟水阔”，诗人通过对比，表达了对红尘世界的超然与淡漠。"笑骑黄鹤上层霄"则是诗人借用仙侠传说中的黄鹤一词，形象地表现出诗人追求精神自由、飞扬跋扈的理想境界。
总体而言，这首诗通过对自然景物的描绘和超脱尘世的表达，展现了诗人对于心灵自由与高远志向的深切向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏和阗玉凫鱼壶
和阗绿玉尺五高，缠头岁贡罽以包。
玉人琢磨精釐毫，汉铜凫鱼壶制标。
鱼泳凫翔围腹腰，不惟其肖其神超。
父已丙辰相为曹，事不师古厥训昭。
无能掷山学神尧，热海砂砾閒弃抛。
来宾剪拂成珍瑶，席上之珍何独遥。