929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《题刘相公三湘图》
《题刘相公三湘图》全文
唐 / 郎士元   形式: 古风  押[尤]韵

昔别醉衡霍,迩来忆南州。

今朝平津邸,兼得潇湘游。

稍辨郢门树,依然芳杜洲。

微明三巴峡,咫尺万里流。

飞鸟不知倦,远帆生暮愁。

涔阳指天末,北渚空悠悠。

枕上见渔父,坐中常狎鸥。

谁言魏阙下,自有东山幽。

(0)
拼音版原文全文
liúxiānggōngsānxiāng
táng / lángshìyuán

biézuìhénghuòěrláinánzhōu
jīncháopíngjīnjiānxiāoxiāngyóu

shāobiànyǐngménshùránfāngzhōu
wēimíngsānxiázhǐchǐwànliú

fēiniǎozhījuànyuǎnfānshēngchóu
cényángzhǐtiānběizhǔkōngyōuyōu

zhěnshàngjiànzuòzhōngchángxiáōu
shuíyánwèiquēxiàyǒudōngshānyōu

翻译
昔日离别于衡山霍山间,近来常常怀念南方的南州。
今日我来到平津官邸,还能享受到潇湘的游历。
勉强能分辨出郢门的树木,郢都的芳杜洲依旧如故。
微弱的晨光中,三巴峡的景象虽近,却仿佛有万里之遥。
飞翔的鸟儿不知疲倦,远处的船帆却因傍晚而生出忧愁。
涔阳之地直指天边尽头,北岸的水洲空荡荡的。
梦中常见到渔夫,日常与鸥鸟相伴无猜。
谁说身处朝廷之下,就不能有东山隐居的幽静生活呢?
注释
昔别:昔日的离别。
衡霍:衡山和霍山。
迩来:近来。
南州:南方的州郡。
平津邸:平津官邸。
潇湘:泛指江南地区。
郢门:古代楚国的都城,这里代指郢都。
芳杜洲:指有花草的水洲。
三巴峡:古代地名,泛指长江三峡。
魏阙:古代宫门前高大的建筑,象征朝廷。
东山:东晋谢安隐居的地方,象征隐居生活。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对故土的深情怀念和对自然美景的细腻描写。开篇“昔别醉衡霍,迩来忆南州”表达了诗人对过去离别时的情形以及现在对南方故土的怀念之情。“今朝平津邸,兼得潇湘游”则展现了诗人当前所处之地与能够游览潇湘之美丽风光。

“稍辨郢门树,依然芳杜洲”中的“郢门树”和“芳杜洲”都是景色名胜,表明这些地方的自然风光依旧美丽如昔。接着,“微明三巴峡,咫尺万里流”则描绘了三巴峡雄伟壮观以及流水穿行千里的壮阔画面。

“飞鸟不知倦,远帆生暮愁”中的“飞鸟不知倦”表现了自然界中生物的活力,而“远帆生暮愁”则透露出诗人内心对遥远旅途的忧虑和哀愁。紧接着,“涔阳指天末,北渚空悠悠”中的“涔阳”指的是长江中游鱼戏波之地,“北渚”则是古时的一处渡口,两者都形象地描绘出水流的壮丽与自然界的辽阔。

最后,“枕上见渔父,坐中常狎鸥。谁言魏阙下,自有东山幽”则是诗人在旅途中的生活场景,表现了他对隐逸生活的向往和对自然之美的深刻体会。“魏阙”指的是古代著名的仙境,而“东山幽”则暗示诗人心中对于理想生活的追求。

整首诗通过层次分明、意境交织的描写,展现了诗人的豪放情怀和深厚的文化底蕴。

作者介绍
郎士元

郎士元
朝代:唐   字:君胄,唐代诗人,中山(今河北定县)人   生辰:生卒年不详,一说727年—780年?

郎士元(生卒年不详,一说727年—780年?),字君胄,唐代诗人,中山(今河北定县)人。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中,避难江南。宝应元年(762)补渭南尉,历任拾遗、补阙、校书等职,官至郢州刺史。郎士元与钱起齐名,世称"钱郎"。他们诗名甚盛,当时有"前有沈宋,后有钱郎"(高仲武《中兴间气集》)之说。
猜你喜欢

送江汝成驾部之秦中二首·其二

百壶春酒照华筵,曾是荆州识面年。

问竹敢劳中散驾,看花频系孝廉船。

峥嵘斗色双钩堕,粲烂虹光四壁悬。

明发旌旄凝望处,太行无际白云前。

(0)

赠南吏部

吏部声华四海闻,山公才望世无群。

南金并夺中朝誉,东壁兼传太史文。

水镜清光悬白日,冰壶寒色驻青云。

从知意气风尘外,几夜长歌拭剑纹。

(0)

沈侍御杨茂才同邀太虚楼燕集余适留滞湖上以薄暮过则宾主偕行矣戏柬一律

萧萧寒雨隔孤篷,惭愧平原十日同。

是处新诗怀沈约,何人玄草敌扬雄。

地偏云际留双鹤,天阔湖头滞片鸿。

握手后期堪永夜,暂将离恨托丝桐。

(0)

天迪以新诗属序未及脱稿赋此报之

青藜遥夜并过从,白帢聊将对曼容。

一遇仙郎惭倚马,从知词客擅雕龙。

丹霞恍忽闽山驻,紫气苍茫岱岳重。

遍读新诗三百首,江天何处觅芙蓉。

(0)

王山人世周以长歌及七言二律见贻赋答二首·其一

旅食经秋傍越台,王郎瓢笠为谁来。

平收南国双金价,自老昆冈片玉才。

侠气尔仍摽海岳,诗名吾亦困尘埃。

寻仙倘觅金华洞,双跨虬龙出草莱。

(0)

再挽王长公二十首·其五

四部书成兴未穷,名山随处勒崆峒。

开函再睹三坟出,列架浑疑二藏同。

大业龙门卑马史,奇文虎观陋扬雄。

平生谬作谈玄客,寂莫侯芭鬓已蓬。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51