愁霖百日思低迷，昨夜星辰似旧时。
稼穑已伤忧客计，津梁全坏怯归期。
丹河浪减沙痕涨，锦岭霜晴月影迟。
喜霁未遑抽赋笔，劳君先惠碧云诗。
《仲咸以一秋苦雨两日忽晴以四韵见寄因次原韵兼纾客情》全文
- 注释
- 愁霖：连绵不断的雨。
低迷：情绪低落。
星辰：星星。
旧时：从前。
稼穑：农事。
忧客：忧虑的旅人。
津梁：渡口桥梁。
归期：回家的日子。
丹河：河流名。
沙痕：沙滩痕迹。
锦岭：美丽的山岭。
月影迟：月光缓慢。
霁：雨过天晴。
赋笔：提笔作诗。
先惠：提前赠送。
碧云诗：优美的诗。
- 翻译
- 连续百日的愁雨让我思绪低落，昨夜的星辰似乎还是往昔的模样。
农事受损让我这个远行者忧虑，渡口桥梁损坏让回家的日期变得胆怯。
丹河的水位下降，露出更多的沙滩痕迹，锦岭上霜降后月光显得更加缓慢。
还未从雨后的喜悦中缓过神来，没时间提笔作诗，感谢你先送我一首碧云诗作为礼物。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种久雨初晴后的自然景象和诗人内心的感慨。"愁霖百日思低迷，昨夜星辰似旧时"两句表达了诗人长时间的忧虑与对过去美好时光的怀念。"稼穑已伤忧客计，津梁全坏怯归期"则写出了久雨给农业带来的损害和诗人对于归途的担忧。
"丹河浪减沙痕涨，锦岭霜晴月影迟"这两句描绘了初晴后的自然美景，其中“丹河”、“锦岭”等地名增添了一种遥远和神秘的感觉。最后，“喜霁未遑抽赋笔，劳君先惠碧云诗”则表达了诗人对朋友早先所赠诗作的感激之情。
整首诗语言流畅，意境幽深，通过对自然景象的描绘，抒发了诗人的客愁与友情。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
山中杂诗
问我家何在，山深多白云。
岩前泉溜下，对语不相闻。
泗鼎行赠戴水部
君不见周德中衰天命变，彝器飘零散区县。
郏瀼之鼎淮泗流，一没千祀无人收。
秦皇得国心泰侈，虎视雄图志未已。
已访仙源并海沂，还望瑶光浮泗水。
畚锸喧传从百官，羽骑连延照千里。
五夜斋供亲祭祠，万力咆勃鼎不起。
始知铸作通神明，入川尚自辟妖精。
彼昏劳劳安可得，精灵变化固难测。
没处空余碧水流，蒸时无复黄云色。
古来神物俟明君，今上迎祥日伫闻。
京洛芝茎日烂熳，彭城鼎气想氛氲。
法驾新传下淮右，待幸山川望来久。
才官献瑞何代无，水伯呈祥理应有。
治河使者试上书，为言伏鼎今何如。