凿破苍苔涨作池，芰荷分得绿参差。
晓开一朵烟波上，似画真妃出浴时。
《咏莲》全文
- 拼音版原文全文
咏 莲 宋 /杜 衍 凿 破 苍 苔 涨 作 池 ，芰 荷 分 得 绿 参 差 。晓 开 一 朵 烟 波 上 ，似 画 真 妇 出 浴 时 。
- 注释
- 凿破：挖掘打破。
苍苔：覆盖在石头或地面的青绿色苔藓。
涨作池：填满形成池塘。
芰荷：菱角和荷花。
绿参差：绿色错落有致。
晓：清晨。
烟波：雾气笼罩的水面。
似画：像一幅画。
真妃：古代对美女的尊称，此处指荷花。
出浴：从水中出来，比喻荷花开放。
- 翻译
- 凿穿青苔，把它挖成池塘，菱叶荷叶分得绿意斑驳。
清晨，一朵荷花在水面上袅袅升起，如同画中仙女刚刚出浴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的荷花图景。"凿破苍苔涨作池"，表明在自然的环境中开辟出一片水域，显示了人与自然和谐共处的一种努力。"芰荷分得绿参差"则形象地描述了荷叶错落有致、层次分明的美丽景象。
接下来的"晓开一朵烟波上"，诗人捕捉到了清晨荷花绽放的瞬间，那一朵荷花仿佛浮在薄雾之中，显得格外神秘和洁净。最后，"似画真妃出浴时"则将这幅景象与古代宫廷美女出浴的情境相比喻，使人不禁联想到那些古典绘画中的仙子形象，增添了一份超凡脱俗的意境。
整首诗通过对荷花生长环境和其盛开瞬间的细腻描写，以及借助宫廷美女出浴这一富有文化内涵的比喻，展现了作者对自然美景的深切感受与高雅的艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丝瓜棚成次三江韵
丝瓜生而蔓，蔓缘棚着花。
棚成蔓斯衍，蔓远实转加。
松桧喜岩峻，蘋萍乐卑洼。
巢禽与穴蚁，各自宁其家。
东亭富阑楯，岂乏援与笆。
先生太古心，夙昔厌纷奢。
故将丘园景，点缀幢节衙。
缚苇架樗柳，连棚成咄嗟。
棚材有欹直，瓜蔓从猗斜。
坐看花叶重，纷如瑜掩瑕。
朝章重绮绘，野服便葛麻。
潭潭春卿居，钜丽兼清华。
高甍绿槐覆，琐户红帘遮。
中间忽着此，岂不心境遐。
看花金钱大，食实冰蛹嘉。
嫌名幸毋讳，去垢终无邪。