929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《重寄》
《重寄》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[文]韵

凛然高节照时人,不信微官解免君。

蒋济谓能来阮籍,薛宣真欲吏朱云。

好诗冲口谁能择,俗子疑人未遣闻。

乞取千篇持俊逸,不将轻比鲍参军。

(0)
注释
凛然:威严的样子。
高节:高尚的节操。
时人:世人。
微官:微小的官职。
解免:赦免。
蒋济:历史人物,有贤能之名。
阮籍:魏晋时期诗人,以放荡不羁著称。
薛宣:又作薛宣子,古代贤士。
朱云:汉代直言敢谏的官员。
好诗:优秀的诗歌。
冲口:脱口而出。
择:挑剔。
俗子:普通人。
疑人:怀疑他人。
千篇:许多篇章。
持:持有,展示。
俊逸:才情出众。
鲍参军:鲍照,南朝著名诗人。
翻译
他的高尚节操照亮了世人,谁也不信微小的官职能赦免他。
就像蒋济认为能请来阮籍,薛宣真的想让朱云担任官职。
他的诗歌才华横溢,谁能挑剔?但普通人怀疑他,不愿传播他的名声。
他希望能得到千篇佳作,以展示他的才情超群,不会轻易与鲍参军相提并论。
鉴赏

这首诗是南宋文学巨匠苏轼(苏东坡)的作品,名为《重寄》。从诗中可以感受到苏轼先生对朋友的深厚情谊和对人品的高度评价。

“凛然高节照时人”一句,描绘了一位高洁的人物形象,他的高贵品质如同寒冷的气息一般,在当下显得格外突出。这里的“高节”指的是人的品行操守非常坚定和纯粹,不为世俗所动摇。

接下来,“不信微官解免君”表达了苏轼对朋友坚定的信任,即便是微小的官职也无法换取他的宽恕。这里的“微官”暗示了一种权力或地位,并非是实际意义上的官职,而是指朋友之间的情谊和信任。

下两句,“蒋济谓能来阮籍,薛宣真欲吏朱云”,则是在提及两个人的名字——蒋济和薛宣,他们分别有着各自的愿望和追求。这两个人物形象在诗中被用作比喻,强调了每个人都应该坚守自己的信念。

“好诗冲口谁能择”一句,表达了苏轼对于优秀诗篇的挑选和鉴赏能力,他认为能够真正理解并选择出好的诗歌的人并不多见。这不仅反映了苏轼对诗歌的深刻认识,也体现了他高标准的审美观。

“俗子疑人未遣闻”则是说那些平庸之辈往往会怀疑别人的品行,而自己却没有真正去了解和感知到周围人的真实情况。这里,“未遣闻”指的是没有真正地去体验和理解。

最后两句,“乞取千篇持俊逸,不将轻比鲍参军”,苏轼表达了他希望能够得到许多优秀的诗篇,并且珍惜它们,如同珍视自己的才华一样。这里的“不将轻比”意味着不愿意随便拿来与别人相比较,尤其是像鲍参军这样的文学大家。

总体来说,这首诗通过对高洁品行、深厚友情和优秀诗篇的赞美,展现了苏轼崇尚真挚情谊、重视个人操守和追求高雅艺术的精神风貌。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

军中乐二十首有序·其五屯

时平塞外野苍苍,休息三军艺稻粱。

耕凿已堪忘帝力,不知何地是沙场。

(0)

古意四首·其四

君从蜀江回,遗我一端锦。

鸳鸯穿芙蕖,飞上合欢枕。

(0)

京口观竞渡

鲛宫沸浪冰绡湿,鼍鼓鸣雷锦缆开。

游妓共随青雀去,仙人尽驾赤鲸来。

奔涛截浦花争涌,夺桨争标鹢乱回。

千载楚魂招不返,异乡随俗一衔杯。

(0)

喜吴生除光禄丞

绿绶仙郎白马生,每过东省入西清。

亲裁黄绢将罂进,密傍朱旗引膳行。

漫托圣朝须纵酒,何知薄宦亦调羹。

由来作吏能兼隐,岂厌时过阮步兵。

(0)

闺怨二首·其二

膏沐无光粉黛残,况闻车骑过邯郸。

关门百二重重恨,雁足冰霜字字寒。

陇水角声风外听,天山弓影月中看。

深闺不识金微塞,玉笛空吹行路难。

(0)

秋日山斋饮客

寂寞一区宅,萧疏万里秋。

菊须陶令赏,山称谢公游。

岸帻青云落,传觞白日流。

放歌重徙倚,水上有高楼。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51