不寐苦长夜，起看天未明。
疏星微占晓，宿雾冷遮晴。
人逐秋风老，事随朝日生。
南飞多过雁，早寄靖边声。
《饮酒.不寐》全文
- 翻译
- 难以入睡，漫长的黑夜显得格外苦涩，起身一看，天色还未破晓。
稀疏的星星预示着黎明即将来临，早晨的薄雾带着寒意，遮住了阳光。
人们随着秋风的吹拂逐渐衰老，世事如同朝阳般不断更迭。
南飞的大雁众多，希望能早日带来边疆的平安消息。
- 注释
- 不寐：失眠。
苦长夜：漫长的黑夜。
疏星：稀疏的星星。
占晓：预示黎明。
宿雾：早晨的雾气。
遮晴：遮挡阳光。
逐：跟随。
秋风老：随着秋风衰老。
事随朝日：世事如日出。
生：更迭。
南飞：向南飞去。
多过雁：很多大雁飞过。
靖边声：边疆的安宁信息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个人在一个难以入睡的长夜中的感受。开篇“不寐苦长夜，起看天未明”表达了夜晚辗转反侧、难以成眠的痛苦，以及在黑暗中等待黎明到来的无奈。
接下来的“疏星微占晓，宿雾冷遮晴”则是对那个时候自然景观的细腻描绘。稀疏的星辰似乎预示着天将亮的信息，而早晨的薄雾却又遮蔽了晴朗的天空，使得夜晚的阴霾还未完全散去。
诗人接着转向生活中的感慨，“人逐秋风老，事随朝日生”表达了时间流逝、人生易老以及世事不断变化的无常。这里的“秋风”与“朝日”都是对时间流逝的隐喻，意味着岁月在不知不觉中悄然流失。
最后，“南飞多过雁，早寄靖边声”则是诗人心中的愿景。南飞的雁鸿可能是诗人心向往之的远方或自由自在的象征，而“早寄靖边声”则表现了诗人对和平边疆的期盼，或许是希望自己的声音能传达到边疆，表达一种关怀。
整首诗通过夜晚的寂寞、自然景观的描写以及对生命与世事的感慨，展示了一种深沉而复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
送及之丞公
先朝贤御史，风彩九州钦。
嗣子传家法，孤芳映士林。
忠良常在我，便佞不关心。
得庆宜蒙福，时清岂陆沉。
宿凌云山中留寄元礼
凌云山下村，逆旅路旁宅。
南征为吾归，寄卧偶一夕。
无人伴幽语，孤咏到平昔。
瞻怀此山人，曾是同砚席。
萧萧古破屋，文字堆四壁。
青灯照题评，皎月论肝膈。
为诗有盈卷，饮酒无剩滴。
携筇绕平坡，班草尚遥碧。
栽松此山上，共看遍冈脊。
要约过人长，俱来荫芳色。
羁踪忽分袂，不啻十载隔。
世故日纷纭，旧游空想忆。
今来此山下，松老似百尺。
欲访松主人，其车已他适。
徘徊重咨叹，辗转对窗隙。
晨鸡一何慵，倾听久不得。
春风吹残月，半夜屋角白。
难眠却求衣，起望河汉仄。
寄声岩扃去，华发勿强摘。
善醉真良图，高谈尽痴策。
云泉与朝市，处处堪偃息。
桑榆景可量，名利不足识。
无因接清话，趁晓拊征轭。
已度滕家桥，回头更悽恻。
《宿凌云山中留寄元礼》【宋·吕南公】凌云山下村，逆旅路旁宅。南征为吾归，寄卧偶一夕。无人伴幽语，孤咏到平昔。瞻怀此山人，曾是同砚席。萧萧古破屋，文字堆四壁。青灯照题评，皎月论肝膈。为诗有盈卷，饮酒无剩滴。携筇绕平坡，班草尚遥碧。栽松此山上，共看遍冈脊。要约过人长，俱来荫芳色。羁踪忽分袂，不啻十载隔。世故日纷纭，旧游空想忆。今来此山下，松老似百尺。欲访松主人，其车已他适。徘徊重咨叹，辗转对窗隙。晨鸡一何慵，倾听久不得。春风吹残月，半夜屋角白。难眠却求衣，起望河汉仄。寄声岩扃去，华发勿强摘。善醉真良图，高谈尽痴策。云泉与朝市，处处堪偃息。桑榆景可量，名利不足识。无因接清话，趁晓拊征轭。已度滕家桥，回头更悽恻。
https://shici.929r.com/shici/kVYfpZLAKj.html