929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《苏武慢》
《苏武慢》全文
宋 / 蔡伸   形式: 词  词牌: 选冠子

雁落平沙,烟笼寒水,古垒鸣笳声断。青山隐隐,败叶萧萧,天际暝鸦零乱。楼上黄昏,片帆千里归程,年华将晚。望碧云空暮,佳人何处,梦魂俱远。

忆旧游、邃馆朱扉,小园香径,尚想桃花人面。书盈锦轴,恨满金徽,难写寸心幽怨。两地离愁,一尊芳酒凄凉,危阑倚遍。尽迟留、凭仗西风,吹干泪眼。

(0)
注释
苏武慢:词牌名,又名选冠子,或选官子、转调选冠子、惜余春慢、仄韵过秦楼。
据《御定词谱》共有十六体。
词分上下两片,属于慢词。
平沙:指广阔的沙原。
古垒:古代留下的壁垒。
鸣笳:.吹奏笳笛。
笳笛,古管乐器名。
败叶:落叶;枯叶片帆:孤舟;一只船。
年华:年岁;年纪。
旧游:昔日的游览。
邃馆:深院。
朱扉:红漆门。
香径:花间小路,或指落花满地的小径。
书盈锦铀:用苏蕙织锦回文诗事。
金徽:金饰的琴徵。
徽,系弦之绳。
此处代指琴。
尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
危阑:高栏杆。
迟留:停留;逗留。
凭仗:依赖,依靠,任凭。
翻译
几只大雁落在平旷的沙洲,凄寒的江面上烟雾迷漫,古营垒那边呜咽的胡笳声,也渐渐地悠然而断。远山起伏,黑魆魆地时隐时显;枯叶在秋风中飘落翻转;天边的几只昏鸦在往来回旋。黄昏里,楼上也是孤寂凄凉,忽又见江面上,千里迢迢漂回来一片孤帆,年华将我推向老年。仰望长空,碧云飘浮,暮色朦胧,此时此刻,不知美人今在何处?关山阻隔,云水迢迢,就是在梦魂中也离她那么遥远!
回想起旧时的欢乐,朱红的大门,深深的庭院,小巧别致的花园里,香气扑鼻的小径上,我至今还能记起她美丽的容颜。纵然是写满丝绢拨断琴弦,也难以倾诉内心的幽怨。这两地相思的凄苦,一樽美酒怎能排遣?我已经把栏杆倚遍。久久地滞留在楼上,任凭那萧瑟西风,吹干了我的泪眼。
鉴赏

这首《苏武慢》是宋代词人蔡伸的作品,以雁、烟、寒水、古垒、暮鸦等意象描绘出一幅秋日边塞的画面。词的上片通过自然景色的描绘,营造出一种孤寂、苍茫的氛围,表达了词人对远方佳人的思念和时光流逝的感慨。"雁落平沙,烟笼寒水",形象地展现了大雁南飞、烟雾笼罩的江河,富有画面感。

"青山隐隐,败叶萧萧,天际暝鸦零乱",进一步渲染了秋日的凄清,山色朦胧,落叶飘零,乌鸦归巢,更显孤独。"楼上黄昏"至"梦魂俱远",词人寓情于景,表达了对佳人的深深怀念,以及自己漂泊异乡、年华老去的无奈。

下片回忆往昔的美好时光,"邃馆朱扉,小园香径,尚想桃花人面",通过对昔日馆阁、花园的描绘,勾勒出与佳人共度的美好记忆。然而,现实中的离愁却难以言表,只能借酒浇愁,"两地离愁,一尊芳酒,凄凉危栏倚遍",词人的情感愈发深沉。

最后,词人借助西风寄托哀思,"尽迟留,凭仗西风,吹干泪眼",表达了对未来的无尽期待和对过去的深深眷恋。整体来看,这首词情感真挚,意境深远,展现了词人在边塞的孤独与怀旧之情。

作者介绍
蔡伸

蔡伸
朝代:宋   号:友古居士   籍贯:莆田(今属福建)   生辰:1088—1156

蔡伸(1088—1156)字伸道,号友古居士,莆田(今属福建)人,蔡襄孙。政和五年(1115)进士。宣和年间,出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府,伸间道谒军门,留置幕府。南渡后,通判真州,除知滁州。秦桧当国,以赵鼎党被罢,主管台州崇道观。绍兴九年(1139),起知徐州,改知德安府。后为浙东安抚司参谋官,提举崇道观。绍兴二十六年卒,年六十九。《宋史翼》有传。
猜你喜欢

归途杂占九绝句·其一

十年囊剑走天涯,尘眼谁知古押衙?

且访蓬莱骑虎去,任渠春雨泣桃花。

(0)

扇影词三十八章·其十二

彩云小队压天魔,瘦影春鸿掠月过。

敢似樱桃谗石虎,帐中倒授有金戈。

(0)

孙氏隐啸园七章·其五

青戟美人营,匝窗荷万茎。

鸳鸯迎榜出,翡翠蹑烟行。

武子有新庙,阖闾无故城。

指麾春女队,忆昔教吴兵。

(0)

冬日杂诗十四章·其一

启窗坐陈砚,冻墨留宿滋。

忍饿惟苦吟,妇颇憎我痴。

瓮粱虽不多,勉可三日持。

肯以琐屑谋,役使心腑疲。

仰看云无心,弄晓天生姿。

降雨或有凭,顺化泯争机。

未闻贲育强,力能邱山移。

(0)

拊缶歌当行路难十五章·其三

玉笄饰冠荣右貂,盭绶佩印兰垂腰。

后车虎戟悬弓珧,珠旗棽丽明月彯。

丰颐长髯开府相,禁城出入贵戚让。

五侯鬨宴巨鼎炀,肃卫谯门僭天仗。

娭光荡醉魂未安,飞刃三更入罗帐。

浓春蛊灯婀娜花,屏风对面山槎枒。

石崇王恺乏生友,宠妾青衣劝人酒。

(0)

自浃江抵滃洲舟中得五绝句·其四

螺门环堞静宜渔,噞噞岩根拜浪猪。

此外混茫千万里,直踰旸谷作归墟。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51