攫金不见人，士以贪自欺。
玉壶有清冰，皎皎不受缁。
畏义如畏刑，律己吾所师。
一尉百僚底，三岁袖手归。
鄙夫颡有泚，行李惟囊衣。
《送游尧臣归闽六首·其三》全文
- 注释
- 攫金：抓取金银。
自欺：欺骗自己。
玉壶：比喻纯洁的心灵。
清冰：比喻高洁的品质。
缁：黑色，这里指世俗的污垢。
畏义：敬畏道义。
畏刑：畏惧法律。
律己：约束自己。
尉：古代官职，级别较低。
僚：同僚。
鄙夫：庸俗的人。
颡：额头。
泚：出汗。
- 翻译
- 贪婪之人抓取金银却不见他人，自己欺骗自己的贪婪之心。
像玉壶中清澈的冰块，洁白无瑕，不被世俗污染。
我敬畏道义如同畏惧法律，严于律己是我学习的榜样。
一个小小的尉官位居百官之末，三年后空着手归去。
庸俗的人额头冒汗，出行只带最低限度的衣物。
- 鉴赏
这首诗是王炎在宋代创作的，名为《送游尧臣归闽六首（其三）》。诗中通过对自然景物的描绘，以及对人物品行的赞扬，表达了送别之情与对朋友高洁人格的推崇。
“攫金不见人，士以贪自欺。”这里用“攫金”比喻那些为财而隐匿真实面目的贪婪之徒，他们自欺欺人，却不知道自己的行为已被世人看穿。诗人通过这样的描写，表达了对不廉洁手段的鄙视。
“玉壶有清冰，皎皎不受缁。”这一句中，“玉壶”象征着纯净无瑕的事物，而“清冰”则代表高洁清冷之物。诗人借此形容游尧臣如同这般玉壶中的清冰，不为世间的污浊所染，保持着自己的清白。
“畏义如畏刑，律己吾所师。”这里表达了诗人对朋友游尧臣品行的赞赏。游尧臣对于正义的敬畏，就像普通人对于法律的畏惧一样严肃。他以此自律，为自己树立了一种高标准的行为准则。
“一尉百僚底，三岁袖手归。”诗中提到游尧臣在官场上的表现，一位有能力的人能使众多无能者服从。然而，即便如此，他却选择了在年轻时就退出尘世纷扰，保持心灵的纯净。
“鄙夫颡有泚，行李惟囊衣。”最后两句描绘出游尧臣离别之际的情景。他虽然身处低贱之境，但内在的高洁品格如同外界所不能及。即便是在简陋的旅行装备中，他也只带着简单的行囊和衣物，表现出了他超脱世俗、淡泊名利的一面。
总体来说，这首诗通过对游尧臣品性的赞美，以及对自然景象的描绘，表达了送别之情与对朋友高洁人格的推崇，是一篇颇具深意和情感色彩的作品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赵提举求作字余辞以不能工仍作诗谢之
少年振臂入场屋，寸晷谩书誇拙速。
中年收敛归法度，不能为颜仅为谷。
晚岁颇为忧患困，弱腕不禁事物逐。
要之作字非所长，空腔仅存十年读。
有客来从析津头，翰墨多藏玉韫椟。
从我乞书戏我耳，为君小试知君蹙。
长笺净练雪不如，墙角鼠芒嗟已秃。
此邦椽笔广文翁，何用更向寒汀索野鹜。
朱信叔洛阳人往佐长安省幕
洛阳中州中，长安中州雄。
大山巨泽九土镇，三光五岳淑景通。
君居洛南雅是温石辈，今佐大幕全护咸秦冲。
高怀颇堪陪坐啸，逸气直上干青空。
筹帷暇日频访古，溪山好处须从容。
秦宫汉苑久已成陈迹，寒烟茂树倏忽迷西东。
车邻激壮满汧渭，周雅博大基镐丰。
请君收取入笔砚，可以陶写诗书胸。
由秦而西是为入蜀道，乘兴一登岷峨矗天峰。
我家正住岷峨下，定有乡人故老诹衰踪。
为言仗节瀛海上，齿发衰谢气如虹。
齐天乐.馀闲书院拟赋蝉
柳风微扇闲池阁，深林翠阴人静。
渐理琴丝，谁调金奏，凄咽流空清韵。虹明雨润。
正乍集庭柯，凭阑新听。
午梦惊回，有人娇困酒初醒。西轩晚凉又嫩。
向枝头占得，银露千顷。
蜕剪花轻，羽翻纸薄，老去易惊秋信。残声送暝。
恨秦树斜阳，暗催光景。淡月疏桐，半窗留鬓影。