恶怀种种占胸次，俗物纷纷遮眼边。
知有醉乡无路入，竹渠昨夜响山泉。
《家酿酒乡四首·其一》全文
- 翻译
- 心中充满各种恶劣的情绪，世俗琐事纷扰眼前。
我知道醉乡之路无法进入，昨晚竹林小溪传来山泉声。
- 注释
- 恶怀：恶劣的心情或情绪。
种种：各种各样的。
占胸次：占据心头。
俗物：世俗的琐碎事物。
纷纷：众多且杂乱。
遮眼边：遮蔽视线。
醉乡：指沉醉于某种忘忧的状态，如酒醉或理想中的美好世界。
无路入：无法找到进入的途径。
竹渠：竹林中的水道或小溪。
昨夜：昨晚。
响山泉：发出山泉流淌的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人内心深处对世俗琐事的厌倦和对纯净生活的向往。"恶怀种种占胸次"表达了诗人内心的烦扰和不快，各种不良情绪如同杂草般占据了他的心田。"俗物纷纷遮眼边"进一步强调了世俗尘嚣对视线的干扰，使他感到困扰。
然而，诗中也透露出诗人对理想境界的追求，即那个"无路入"的醉乡。"知有醉乡无路入"暗示着诗人渴望逃离现实，进入一个无需面对俗务、只有宁静与解脱的世界。"竹渠昨夜响山泉"以自然景象作结，可能是诗人想象中的醉乡景象，山泉潺潺，竹林幽静，象征着远离尘世的清新与和谐。
总的来说，这首诗通过抒发个人情感和对理想世界的向往，展现了诗人对现实生活的批判和对超脱之境的向往，具有一定的隐逸情怀。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
次韵德卲见寄
三年持橐侍君轩，误剖麟符去日边。
暂解尘缨寻紫府，愧无棠荫在螺川。
羲之诏郡难为政，邴曼辞官不待年。
等是飘零江海客，祗应同病自相怜。
送元寿归华亭
念昔得左鱼，相逢各萍梗。
我方事米盐，君亦厌簿领。
岂曰吾无徒，其实但吊影。
殷勤共杯酌，邂逅得俄顷。
坐中老于菟，神色甚凶犷。
一躯垂豕腹，两眼张牛猛。
酒行殊未阑，幽事颇遭梗。
人生聚散多，快意复难逞。
只今几何时，我居已深屏。
君亦乘归舟，久别劳问省。
长言出新诗，小酌共昼永。
平生发硎刃，妙割无肯綮。
岂容金九傍，卧著函牛鼎。
庙堂重汲引，尽取无短绠。
会当从隗始，岂复杂哙等。
愿君飞尺书，早发慰晚景。
功名要激昂，人事勿暖冷。
为我谢黄郎，无路勤造请。
熟醉倘有味，高卧不须醒。
仍烦织筠笯，丹砂寄圆顶。
《送元寿归华亭》【宋·周紫芝】念昔得左鱼，相逢各萍梗。我方事米盐，君亦厌簿领。岂曰吾无徒，其实但吊影。殷勤共杯酌，邂逅得俄顷。坐中老于菟，神色甚凶犷。一躯垂豕腹，两眼张牛猛。酒行殊未阑，幽事颇遭梗。人生聚散多，快意复难逞。只今几何时，我居已深屏。君亦乘归舟，久别劳问省。长言出新诗，小酌共昼永。平生发硎刃，妙割无肯綮。岂容金九傍，卧著函牛鼎。庙堂重汲引，尽取无短绠。会当从隗始，岂复杂哙等。愿君飞尺书，早发慰晚景。功名要激昂，人事勿暖冷。为我谢黄郎，无路勤造请。熟醉倘有味，高卧不须醒。仍烦织筠笯，丹砂寄圆顶。
https://shici.929r.com/shici/qd6qcl.html