天公有诏放朝晴，排遣云师懒未行。
头上忽张青玉伞，海东涌出紫金钲。
雪山冰谷居然暖，银屋瑶台分外明。
二十四船人笑语，寒声一变作春声。
《雪晴》全文
- 注释
- 天公：古人对自然现象的神秘解释，指天神或自然之力。
诏：帝王的命令。
云师：古代神话中的云神，这里比喻乌云。
青玉伞：形容晴天时的蓝天如伞，形象生动。
紫金钲：紫色的钟声，比喻海浪撞击的声音。
雪山冰谷：寒冷的高山和山谷。
银屋瑶台：泛指华丽的建筑，如银色的宫殿和仙境般的台阁。
寒声：指冬天的寒冷气息。
春声：春天来临的鸟鸣、笑声等欢快声音。
- 翻译
- 上天发布命令放晴，驱赶懒惰的云师不再前行。
忽然间，天空中撑开了一把青玉伞，海面上涌出了紫色的钟声（比喻海浪）。
雪山和冰冷的山谷竟然变得温暖，银色的房屋和仙境般的台阁格外明亮。
二十余艘船只上的人们笑声和话语声，寒冷的气息瞬间变为春天的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后初晴的美丽景象。"天公有诏放朝晴，排遣云师懒未行"表明天气转晴，但云雾还未完全散去，给人一种期待和等待中的氛围感。接下来的"头上忽张青玉伞，海东涌出紫金钲"则是对晴空中出现的奇景的描绘，天空如同张开的一把青玉色的伞，阳光从海的东方破晓而出，如同璀璨的紫金钲。
第三句"雪山冰谷居然暖，银屋瑶台分外明"写出了雪后气温回升的自然现象，即便是在雪山和冰谷之中，也有了一丝暖意。同时，银白色的屋宇和瑶台上的积雪在阳光下闪耀着异乎寻常的光芒。
最后两句"二十四船人笑语，寒声一变作春声"则转向了人的活动，二十四船上的船人在这初晴的天气中欢声笑语，他们的声音从寒冷中转变为充满生机的春日声音。这不仅是对自然景观的描写，也反映了人们对于美好天气的心情和生活状态。
整首诗通过精巧的意象和鲜明的对比，展现了诗人杨万里在雪后初晴时的喜悦心境，以及他细腻地捕捉自然之美的能力。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
木兰花慢 居庸怀古
壮＊＊铁峡，谁设险，劈苍岑。
拥万里风烟，一栓横锁，形胜雄沉。
汉王阳□□□，忆当年、叱驭走＊＊。
半夜邮亭索酒，平明燕市长吟。
追思往事不堪寻。
山色古犹今。
甚三十年来，青云垂翅，素发＊＊。
投闲却教应聘，笑委身、从事老难任。
立遍西风残照，山光翠满疏林。