男儿何所急，为学要立志。
此志苟坚彊，天下无难事。
超然贵于物，万善无不备。
厥初本高明，有过则昏蔽。
但能改其过，辉光照无际。
厥初本笃实，有过则虚伪。
但能改其过，金玉等精粹。
改过贵乎勇，不勇真自弃。
有过如坑阱，改过如平地。
平地可安行，坑阱宜急避。
事亲贵乎孝，事长贵乎弟。
是为立身本，奉承无失坠。
门户久衰颓，盍作兴起计。
是心通神明，勿使形骸累。
持之久而纯，百福如川至。
《赠吴氏甥二首·其一》全文
- 注释
- 何所急：急事是什么。
为学：学习。
苟坚彊：如果坚定。
天下无难事：没有什么难事。
超然：超脱。
贵于物：比物质更宝贵。
厥初：起初。
有过则昏蔽：有了过错就变得糊涂。
改其过：改正错误。
辉光照无际：光芒普照。
厥初本笃实：起初诚实。
有过则虚伪：犯错后变得虚假。
金玉等精粹：像金玉一样纯净。
改过贵乎勇：改正错误需要勇气。
不勇真自弃：不勇敢就是自我放弃。
有过如坑阱：错误像坑洞。
改过如平地：改正错误如履平地。
平地可安行：在平地上可以安全行走。
坑阱宜急避：应迅速避开坑洞。
事亲贵乎孝：侍奉父母贵在孝顺。
事长贵乎弟：对待长辈贵在恭敬。
立身本：立身之本。
奉承无失坠：始终不偏离正道。
门户久衰颓：家族衰落。
盍作兴起计：为何不计划振兴?。
勿使形骸累：不要让身体成为束缚。
持之久而纯：坚持久了就会纯正。
百福如川至：各种福分如同江水涌来。
- 翻译
- 男子汉有什么急事？学习关键在树立志向。
只要志向坚定顽强，世上没有解决不了的难题。
超脱世俗比什么都珍贵，所有美德都能具备。
起初本性高洁明智，犯错就会蒙蔽心灵。
只要改正错误，光芒就能照耀无边。
起初本性诚实，犯错就变得虚伪。
只要改正错误，如同金玉般纯粹。
改正错误贵在勇敢，不勇敢就是自我放弃。
错误就像坑洞，改正错误如同平地。
平地可以安心行走，避开坑洞才是智者之道。
侍奉父母贵在孝顺，对待长辈贵在谦恭。
这是立身处世的根本，始终恭敬不失德行。
家族长久衰败，何不计划振兴?
这颗心能通达神明，别让身体束缚。
坚持长久，福气如江水滔滔而来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁燮赠予吴氏甥的诗，主题围绕着个人修养和家庭责任。诗中强调了以下几个核心观点：
1. 男儿立大志：勉励年轻人要有远大的志向，认为只要有坚定的决心，没有什么困难是不能克服的。
2. 改过与提升：指出人之初性本善，但难免犯错，关键在于勇于改正错误，如同金玉般不断提升自我，达到高尚的境界。
3. 家庭伦理：强调孝顺父母、尊敬长辈是立身处世的根本，提醒吴氏甥要保持这些美德，避免家族衰落。
4. 精神追求：鼓励吴氏甥要有超越物质的精神追求，让内心清明，不受外物所累。
5. 坚持与福报：持之以恒地实践这些原则，将会带来无尽的福祉。
整首诗语言朴素，寓意深刻，旨在激励后辈树立正确的人生观和价值观，体现了中国古代儒家教育的精髓。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岁晏·其二
荆吴隔大江，风涛不可涉。
短衣凌荒岑，挂桨拨寒月。
玄云闭河梁，故人书久绝。
目招谁家儿，轻扬弄绮陌。
投我蛱蝶罗，系以双玉玦。
我畏不敢过，中途自改辙。
弱草披涧阴，梧桐峙高阙。
本非同根生，荣瘁应各别。
江右魏冰叔枉访赋俚言十六韵赠谢
卧病掩衡门，最苦来客打。
云老吾故人，其来有以也。
云有高士驾，枉道访吾社。
肃客疏礼文，入座钦风雅。
怜予久失聪，烦君为抒写。
遁迹栖名山，访友到荒野。
高怀空古人，奇文妙天下。
何幸衰朽翁，乃得亲贤者。
蓬蒿生辉光，愚拙荷陶冶。
贫居鲜供给，愧不具杯斝。
时作遵海游，胸抱真潇洒。
观涛带夕春，候旭浴初赭。
海若与山灵，不恨知者寡。
新知乐莫乐，分手念风马。
不敢请后期，固所愿非假。
因歌《黄雀行》，不觉泪盈把。