原庙初更十二章，还舆诏跸幸诸庠。
法天辟水遥迎仗，应月深衣不乱行。
风动四夷将遣子，礼行三舍遂宾王。
前知此举追虞氏，果有球音发舜堂。
《驾幸太学》全文
- 注释
- 更：更换。
十二章：祭祀时使用的乐章。
还舆：返回乘坐车辆。
诏跸：皇帝出行的命令。
诸庠：各类学校。
法天：效法上天。
辟水：用水仪式象征天意。
遥迎仗：远距离迎接仪仗。
深衣：古代官员的正式服装。
乱行：杂乱无序的行走。
四夷：指四方的国家或民族。
遣子：派遣使者。
三舍：古代的一种礼节，表示尊重。
宾王：尊贵的宾客，可能指外国国王。
虞氏：虞舜，古代贤君。
球音：和谐的音乐。
发舜堂：在虞舜的殿堂中响起。
- 翻译
- 太庙祭祀更换了十二篇章，君王乘车下诏前往学校巡幸。
遵循天地法则，用水仪式迎接仪仗队，响应月光，深衣整齐行进。
风声传遍四方，准备让各国使者前来，礼仪推行三度，最终接待宾王。
预先知道这次行动会效仿虞舜，果然在太庙响起和谐的音乐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人秦观所作的《驾幸太学》，描绘了皇帝出行至太学的盛况。首句"原庙初更十二章"可能指的是在原庙举行祭祀仪式后，皇帝继续行程，共分十二个篇章。"还舆诏跸幸诸庠"表明皇帝乘坐御车，下达命令暂停其他事务，专程前往太学。
"法天辟水遥迎仗"描绘了迎接队伍的壮观景象，仿佛顺应天意，如水般浩荡，仪仗队列整齐有序。"应月深衣不乱行"则写出了皇帝穿着深色礼服，行进时庄重而有秩序，遵循礼仪规定。
"风动四夷将遣子"暗示了皇帝的威望远播，连四方异族都受到感召，准备派遣子弟前来学习。"礼行三舍遂宾王"进一步强调了礼仪的推行，皇帝以宾主之礼对待学者，显示出对学术的尊重。
最后两句"前知此举追虞氏，果有球音发舜堂"，表达了对此次皇帝亲临太学之举的高度评价，认为其效仿古代贤君虞舜，预见到了教育兴邦的重要性，太学中必将会传出智慧的光芒。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了皇帝重视教育、弘扬文化的精神风貌，以及当时社会对学术的尊崇。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
葵花歌
古昔有葵花，于今有葵花，华夏有葵花，夷貊有葵花。
閒花浪卉■人目，多少葵花在空谷。
俞郎作官秉丹衷，乃栽此葵绕书屋。
读书企仰伊傅俦，誓不随时徒碌碌。
平生心事一毫欺，见此葵花颜忸怩。
呜呼作忠良不易，大圣周公方尽之。
霍光慎畏功盖世，一旦自营功尽弃。
呜呼作忠良不易，莫因富贵移初志。
酉山夷齐东海龚，高明直与天壤同。
纷纷诸子何足数，真犹鬼蜮与沙虫。
年年五月来薰风，葵花笑人何时穷。
怡贤亲王挽诗三十韵
天锡亲贤笃本支，惟王德业赞纯熙。
功存廊庙寰区仰，道冠宗藩百辟仪。
少日温恭承帝眷，髫龄孝谨荷恩慈。
问安每候龙楼启，扈跸常随豹尾驰。
圭璧精神昭粹质，风麟苞彩擅英姿。
自然才艺该文武，卓尔端凝绝党私。
三纪无惭臣子道，八年攸赖股肱资。
溯从大统祗承日，历想嘉猷翊辅时。
佐理万几安亿兆，综厘庶政挈纲维。
度支式定邦财裕，水利功兴浩泽施。
减赋蠲逋勤布算，栉风沐雨劝镃基。
淤流通外成膏壤，田垄开时养稻粢。
九品抡才分玉石，六韬训士总熊罴。
霜威秋肃明条教，恺泽春温善抚绥。
万里边防襄庙算，两军输挽佐畴咨。
任兼宫府仔艰钜，理析豪厘辨等差。
伟绩固难更仆数，清标更系久长思。
撝谦不恃金枝贵，精白匪求黼座知。
乐善荐贤时亹亹，奉公体国日孜孜。
宽仁恤下孚群望，廉洁居心凛自持。
八字褒崇皆实行，四时赐赉必晴曦。
庆流正喜天人合，善积还期福禄宜。
岂意赓扬方际盛，忽惊寝疾永睽离。
鞠躬遑恤身前汁，矢志空余没后悲。
犹忆恳情辞吉地，竟循薄葬守遗规。
公卿徒步随旌仗，老稚扶观泣路歧。
赠谥载光崇德典，加坛还树册勋碑。
明祀配享千秋重，素服衔哀浃月期。
纵极宠荣颁礼数，难酬懿美罄言词。
应知灵爽归仙籍，留得鸿名万古垂。
《怡贤亲王挽诗三十韵》【清·胤禛】天锡亲贤笃本支，惟王德业赞纯熙。功存廊庙寰区仰，道冠宗藩百辟仪。少日温恭承帝眷，髫龄孝谨荷恩慈。问安每候龙楼启，扈跸常随豹尾驰。圭璧精神昭粹质，风麟苞彩擅英姿。自然才艺该文武，卓尔端凝绝党私。三纪无惭臣子道，八年攸赖股肱资。溯从大统祗承日，历想嘉猷翊辅时。佐理万几安亿兆，综厘庶政挈纲维。度支式定邦财裕，水利功兴浩泽施。减赋蠲逋勤布算，栉风沐雨劝镃基。淤流通外成膏壤，田垄开时养稻粢。九品抡才分玉石，六韬训士总熊罴。霜威秋肃明条教，恺泽春温善抚绥。万里边防襄庙算，两军输挽佐畴咨。任兼宫府仔艰钜，理析豪厘辨等差。伟绩固难更仆数，清标更系久长思。撝谦不恃金枝贵，精白匪求黼座知。乐善荐贤时亹亹，奉公体国日孜孜。宽仁恤下孚群望，廉洁居心凛自持。八字褒崇皆实行，四时赐赉必晴曦。庆流正喜天人合，善积还期福禄宜。岂意赓扬方际盛，忽惊寝疾永睽离。鞠躬遑恤身前汁，矢志空余没后悲。犹忆恳情辞吉地，竟循薄葬守遗规。公卿徒步随旌仗，老稚扶观泣路歧。赠谥载光崇德典，加坛还树册勋碑。明祀配享千秋重，素服衔哀浃月期。纵极宠荣颁礼数，难酬懿美罄言词。应知灵爽归仙籍，留得鸿名万古垂。
https://shici.929r.com/shici/uD9zXZf5.html