夜坐还早起，寂寥多病身。
神清寻梦在，香极觉花新。
树露繁于雨，溪云动似人。
又知何处客，轧轧转征轮。
《早起》全文
- 翻译
- 夜晚坐着还没到天亮，孤独的身心充满病痛。
精神清醒时梦想犹在，香气浓郁让人感觉花儿都更新鲜。
树上的露珠比雨水还要繁多，溪边的云彩像人的动作般在移动。
又知道何处的旅人，正摇动车轮发出轧轧声启程。
- 注释
- 夜坐：夜晚坐着。
还：还没有。
早起：天亮。
寂寥：孤独。
多病身：病痛的身体。
神清：精神清醒。
寻梦：寻找梦境。
香极：香气浓郁。
觉花新：感觉花儿新鲜。
树露：树上的露珠。
繁于雨：比雨水还多。
溪云：溪边的云彩。
动似人：像人的动作一样移动。
又知：又知道。
何处客：何处的旅人。
轧轧：车轮滚动的声音。
转征轮：摇动车轮启程。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人夜晚坐守至凌晨时分的静谧情景。"夜坐还早起，寂寥多病身"表达了诗人在清冷的夜晚里独自醒来，身体也不适。这不仅反映了诗人的孤独感，还透露出一种生活的艰辛和健康的困扰。
接着，"神清寻梦在，香极觉花新"则是诗人在宁静中追寻着夜间的梦境，同时感受到了花朵散发出的浓郁香气，这里展现了诗人对自然美好事物的细腻感知和内心世界的丰富。
第三句"树露繁于雨，溪云动似人"通过鲜明的意象，将树木上挂着的露珠比作更为密集的雨水，并将溪流中的云雾描绘得如同行走的人群，这种拟人的手法增加了诗句的生动性，同时也让读者感受到自然界中生命力的活力。
最后，"又知何处客，轧轧转征轮"则是诗人在这宁静而孤独的夜晚里，又一次被远方行者的车轮声所唤醒。这里的" 轧轧转征轮"不仅是对声音的描写，更象征着诗人内心深处对于外界、旅行者乃至世界的关切和好奇。
总体来说，这首诗通过对夜晚静谧氛围的细腻刻画，展现了诗人复杂的情感世界：既有孤独与病痛，也有对自然之美的敏锐感知以及对外界的好奇和关注。这是一首充满哲理和情感深度的作品。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
薛心农鹾尹盛暑过访偕张西章、钮小琴与叔兄放棹碧浪湖纳凉
苕溪南绕城一曲，注为碧湖众流蓄。
许我重游两度春，爱泛此湖日不足。
何幸客自西湖来，品题名胜此邦熟。
杖履追随不自由，从游饱恣平生福。
兴高放棹湖之心，纳凉时节刚三伏。
酒尊开时湖面宽，十里镜平豁双目。
层峦滴翠快当窗，远塔临流涌浮玉。
南度薰风阵阵和，吹皱波纹净雾縠。
酒阑得句兴更豪，卧影空中漾众绿。
无何红日射西岩，金盖道场峰奇卓。
巢云争出俟归云，崖上无心自相逐。
相与眺望岘山头，世界清凉非我独。
有亭翼然洼尊洼，呼吸湖光神往复。
古来多少贤达才，饮者留名良不俗。
妙墨雅推颜鲁公，爱山艳说苏玉局。
不愁中热心镇瓜，恍入广寒尘去斛。
高歌远答打鱼舟，唱破琉璃图一幅。
《薛心农鹾尹盛暑过访偕张西章、钮小琴与叔兄放棹碧浪湖纳凉》【清·许传霈】苕溪南绕城一曲，注为碧湖众流蓄。许我重游两度春，爱泛此湖日不足。何幸客自西湖来，品题名胜此邦熟。杖履追随不自由，从游饱恣平生福。兴高放棹湖之心，纳凉时节刚三伏。酒尊开时湖面宽，十里镜平豁双目。层峦滴翠快当窗，远塔临流涌浮玉。南度薰风阵阵和，吹皱波纹净雾縠。酒阑得句兴更豪，卧影空中漾众绿。无何红日射西岩，金盖道场峰奇卓。巢云争出俟归云，崖上无心自相逐。相与眺望岘山头，世界清凉非我独。有亭翼然洼尊洼，呼吸湖光神往复。古来多少贤达才，饮者留名良不俗。妙墨雅推颜鲁公，爱山艳说苏玉局。不愁中热心镇瓜，恍入广寒尘去斛。高歌远答打鱼舟，唱破琉璃图一幅。
https://shici.929r.com/shici/kcRfZz.html
长至后一日奉东邑节孝姓氏总牌入祠，赋诗落成
两仪分乾坤，阴阳至理存。
生而为夫妇，肇始重人伦。
常变不逾节，死生安足论。
所以性天在，海陬协平均。
为妇全其节，为女孝于亲。
捐躯临患难，就义得归真。
我长苕霅间，趋庭时有闻。
阐幽扬毅魄，发显表贞魂。
烽火十数载，姓氏忽焉泯。
太岁在癸酉，招我有白云。
片片起古洞，道义为之根。
善哉顺地道，雅与德为邻。
惜历红羊劫，名半萎灰尘。
父母斯土者，臭味幸同群。
遗轶承残简，耆老徵献文。
隋宋迄今日，千百会纷纭。
曰贞烈节孝，大书列四门。
仅以贤寿著，未敢与明禋。
我作姓氏考，体例藉披陈。
次年一阳至，享祀升苾芬。
刲羊中堂屋，神兮降悽焄。
父老乐皞皞，妇孺话欣欣。
仪成礼未毕，有客情致殷。
叹自兵乱后，大义多沈湮。
夫妇之道苦，阴霾阳不振。
或以中道绝，或以末路分。
志气浸浇薄，非皆由贱贫。
廉耻丧习惯，非皆忘旧恩。
怛然闻斯语，使我额蹙频。
秉彝好懿德，善良今其熏。
敬为叙此意，敢告未亡人。
《长至后一日奉东邑节孝姓氏总牌入祠，赋诗落成》【清·许传霈】两仪分乾坤，阴阳至理存。生而为夫妇，肇始重人伦。常变不逾节，死生安足论。所以性天在，海陬协平均。为妇全其节，为女孝于亲。捐躯临患难，就义得归真。我长苕霅间，趋庭时有闻。阐幽扬毅魄，发显表贞魂。烽火十数载，姓氏忽焉泯。太岁在癸酉，招我有白云。片片起古洞，道义为之根。善哉顺地道，雅与德为邻。惜历红羊劫，名半萎灰尘。父母斯土者，臭味幸同群。遗轶承残简，耆老徵献文。隋宋迄今日，千百会纷纭。曰贞烈节孝，大书列四门。仅以贤寿著，未敢与明禋。我作姓氏考，体例藉披陈。次年一阳至，享祀升苾芬。刲羊中堂屋，神兮降悽焄。父老乐皞皞，妇孺话欣欣。仪成礼未毕，有客情致殷。叹自兵乱后，大义多沈湮。夫妇之道苦，阴霾阳不振。或以中道绝，或以末路分。志气浸浇薄，非皆由贱贫。廉耻丧习惯，非皆忘旧恩。怛然闻斯语，使我额蹙频。秉彝好懿德，善良今其熏。敬为叙此意，敢告未亡人。
https://shici.929r.com/shici/xF3szREImk.html