929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《药园宴武辂沙将军赋得洛字》
《药园宴武辂沙将军赋得洛字》全文
唐 / 张说   形式: 古风  押[药]韵

东第乘馀兴,南园宴清洛。

文学引邹枚,歌钟陈卫霍。

风高大夫树,露下将军药。

待闻出塞还,丹青上麟阁。

(0)
拼音版原文全文
yàoyuányànshājiāngjūnluò
táng / zhāngshuō

dōngchéngxīngnányuányànqīngluò
wénxuéyǐnzōuméizhōngchénwèihuò

fēnggāoshùxiàjiāngjūnyào
dàiwénchūsāiháidānqīngshànglín

注释
东第:东边的府邸。
乘:趁着。
馀兴:剩余的兴致或闲暇时光。
南园:南边的园林。
清洛:清澈的洛河。
文学:文人。
引:邀请。
邹枚:古代著名文人。
歌钟:音乐和钟声。
陈:陈列。
卫霍:指卫青和霍去病,两位汉代名将。
风高:秋风高爽。
大夫树:指有地位的人家的树木。
露下:露水落下。
将军药:将军们种植的药草。
待闻:期待听到。
出塞:出征边塞。
还:归来。
丹青:绘画。
麟阁:古代宫殿中的麒麟阁,用于表彰功臣。
翻译
趁着东边府邸的余兴,我们在南园畅饮清澈的洛水。
邀请文人墨客邹枚作陪,宴会中演奏着歌钟,如同卫青霍去病般的豪迈气概。
秋风吹过,摇动着大夫们的树木,露珠滴落,仿佛将军们的药草在滋养。
期待着他们凯旋归来,功绩被绘于殿堂的丹青之上,登上麟阁留名。
鉴赏

这首诗描绘了一场在药园举行的宴会,参加者是当时的武官和沙将军。诗人通过对自然景物的细腻描写,展示了宴会的豪华与欢乐气氛,同时也流露出对边塞英雄归来的期待。

“东第乘馀兴,南园宴清洛。” 这两句开篇即设定了一种喜庆祥和的氛围。“东第”指的是东厢,也就是东侧的厅堂,“乘馀兴”则表明这里充满了欢乐的情绪。接着“南园宴清洛”,通过对宴会地点的描写,传达出宴会之雅洁与和谐。

“文学引邹枚,歌钟陈卫霍。” 这里诗人提到了文学与音乐,显示出了宴会上文人的交流和乐曲的流淌。"文学"指的是高级文化素养,而"邹枚"则是古代著名的文学家,这里用来代表高水平的文学讨论;"歌钟陈卫霍"则描绘了宴会上的音乐活动,提到的可能是某种特定的乐器或演奏方式。

“风高大夫树,露下将军药。” 这两句则转向自然景物。"风高"表达了一种清新而又有些许凉爽的感觉,而"大夫树"则是在描绘宴会所在环境中的古老巨树。"露下将军药"则是对场地中药草的细致刻画,隐含着对将士们身心健康的祝愿。

“待闻出塞还,丹青上麟阁。” 最后两句表达了诗人对边塞英雄归来的期待。"待闻"表示等待消息,"出塞还"则是指军队从边塞地区凯旋而归;"丹青上麟阁"中的“丹青”形容天空的颜色,可能指的是夕阳西下的景象,而"麟阁"则是一种华丽的宫殿或楼阁,这里用来比喻英雄们荣耀地返回。

整首诗通过对宴会场景、自然景物和文学音乐的描绘,以及对边塞将士归来的期待,展现了一个充满文化气息与战争英雄主义的画面。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

郊庙歌辞.享太庙乐章.大定舞

受天明命,敷祐下土。化时以俭,卫文以武。

氛消夷夏,俗臻往古。亿万斯年,形于律吕。

(0)

秋雨二首·其一

飘洒当穷巷,苔深落叶铺。

送寒来客馆,滴梦在庭梧。

逼砌蛩声断,侵窗竹影孤。

遥思渔叟兴,蓑笠在江湖。

(0)

山中寄梁判官

归卧东林计偶谐,柴门深向翠微开。

更无尘事心头起,还有诗情象外来。

康乐公应频结社,寒山子亦患多才。

星郎雅是道中侣,六艺拘牵在隗台。

(0)

元日恩赐柏叶应制

劲节凌冬劲,芳心待岁芳。

能令人益寿,非止麝含香。

(0)

题渭北寺上方

昔祭郊坛今谒陵,寺中高处最来登。

十馀年后人多别,喜见当时转读僧。

(0)

岐王山亭

王家傍绿池,春色正相宜。

岂有楼台好,兼看草树奇。

石榴天上叶,椰子日南枝。

出入千门里,年年乐未移。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51