繁总近何如，君才必有馀。
身欢步兵酒，吏写鲁连书。
坐默闻鼙吹，庭班见雪初。
沈碑若果去，一为访邻居。
《赠苗端公二首·其一》全文
- 注释
- 繁总：复杂琐碎。
何如：相比怎么样。
君才：你的才华。
馀：剩余，绰绰有余。
身欢：身心愉快。
步兵酒：步兵般的饮酒方式，可能指豪放不羁。
吏写：处理公文。
鲁连书：指鲁仲连那样的智谋之书。
坐默：静坐无声。
鼙吹：战鼓声。
庭班：庭院中的队列。
雪初：初降的雪花。
沈碑：沉埋的碑文。
果去：如果真的离去。
一为：一定要。
访邻居：拜访邻居一样。
- 翻译
- 繁复的事物与你相比如何呢？你的才华必定绰绰有余。
在饮酒的快乐中漫步，像古代步兵一样，处理公务时书写着像鲁仲连那样的智慧之书。
静坐时听到战鼓声，庭院中看到初降的雪花。
如果有机会，我一定会去寻找那块沉碑，就像拜访一位邻居一样探寻它的故事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态和对朋友才华的赞赏。"繁总近何如，君才必有馀"表达了诗人对友人才能的肯定，认为他的才华必然会有所剩余，不会被完全耗尽。"身欢步兵酒，吏写鲁连书"则是说身体健康，每天都能享受到边塞军中将士们饮酒作乐的情景，同时又能如历史上鲁连那般勤于笔耕。
"坐默闻鼙吹，庭班见雪初"描绘了一幅静谧的冬日情景，诗人沉默不语，只听着远处传来的铜鼓声响，同时目睹着庭院中刚开始飘落的雪花。这种环境营造出一种超然物外、心境宁静的氛围。
最后两句"沈碑若果去，一为访邻居"表达了诗人如果真的要走，去探望那些沉默不语的人，或许是指文学作品中的古人，那么他愿意为了这份情谊而前往拜访。这里的"沈碑"可能暗喻着对过去文化遗产的尊崇和怀念，而"一为访邻居"则显示了诗人重视友情和交流的情操。
整首诗通过对日常生活的细腻描写，展现了诗人内心的平和与豁达，以及他对朋友才华的欣赏和对文化传承的尊重。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
真珠帘.送杜十五不党返淮安
南来不惮蛮天路。笑风流、解作琼州香估。
多食女槟榔，蚤已消蚕蛊。废著随人殊不富。
问几时、挥金如土。迟暮。恨多日佯狂，功名难取。
筋力枉负熊罴。悔英雄未结，淮阴无伍。
且向钓鱼台，更一竿烟雨。
天饿王孙应有意，教识得、城东仙妪。君去。
看年少屠中，有谁欺汝。