专阃威名仰四驰，韬钤秘钥快图披。
守江不若守淮险，御敌何如料敌奇。
棋墅无惊惟太傅，风寒能护是良医。
投鞭那有流堪断，屹立长城报主知。
《开禧丁卯制置使叶宝文团结淮西山水寨四十七处绘图见示》全文
- 注释
- 专阃：指统帅部或将领所管辖的区域。
韬钤秘钥：比喻深藏不露的战略计划。
淮险：指淮河地区，以其地势险要著称。
料敌奇：预料敌人的出奇策略。
棋墅：可能暗指谢安的别墅，以围棋寓言其冷静沉着。
太傅：古代官职，这里指谢安，因其曾担任太傅。
良医：比喻能稳定局势、治病救国的人才。
投鞭：典故，苻坚欲伐晋，号称投鞭足以断流。
屹立长城：比喻坚定的忠诚和防御力量。
- 翻译
- 对将领的威望和智谋赞誉四溢，期待他揭示隐藏的策略
防守长江不如防守淮河那样险要，对抗敌人不如预料敌人的奇招
在棋墅中无需担忧，只有太傅（指谢安）能保持平静，寒冷中他像良医一样保护国家
当年投鞭断流的豪情已不再，如今他像长城般屹立，忠心报效国家
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孔盖的作品，名为《开禧丁卯制置使叶宝文团结淮西山水寨四十七处绘图见示》。诗中描绘了军事防御和战略布局的情景，语言雄浑，意境辽阔。
首句“专阃威名仰四驰”表达了对军队威严的赞扬与尊崇，以及对其迅速行动能力的肯定。"韬钤秘钥快图披"则描绘了一幅筹划战略、机密布防的画面，展现了将领们谋略和准备作战的情景。
接着，“守江不若守淮险，御敌何如料敌奇”表达了对战略要地选择的深思熟虑，以及在战争中对敌人的判断与应对策略。诗人强调了淮水地区的重要性和复杂性，暗示了这里是军事防线上的关键点。
"棋墅无惊惟太傅，风寒能护是良医"则用了围棋的比喻来赞美像高明的太傅一般，在战略布局上不惊慌失措，同时也强调了在严酷环境中保护自己如同优秀医师护理病人的重要性。
最后，“投鞭那有流堪断，屹立长城报主知”表达了一种决心和坚定，即使面对困难险阻，也要坚守阵地，像古代的长城一样屹立不倒，并且通过战果来向君主汇报。
总体而言，这首诗展现了宋代军事战略思想，以及对将领谋略和士兵英勇的赞美。诗中充满了对坚守防线、智慧用兵以及忠诚履职的颂扬，反映出当时社会的战争观念与价值取向。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
允迪遣书问讯并寄示与子我唱酬佳句猥及微踪辄用庐字韵为二诗以报嘉惠·其二
不从吏议污丹书，恩许怀章返故庐。
投老有缘知分溢，排奸无术愧才疏。
胜流踊跃闻归棹，妙语吹嘘慰索居。
怀望北辕心已折，忍将时事付轩渠。
十里岩石壁
巨灵手擘青瑶璞，平削无痕看斧凿。
六丁取将天路遥，雷电收威半空落。
至今崒嵂横道旁，绝壁万仞青茫茫。
倚天屹立不可近，下视培塿如群羊。
藓花斓斑风雨溃，藤梢夭矫蛟龙戏。
中开微窦走鸣泉，白虹吞吐涵秋气。
泉流万古潭水深，山寒无风郁沈沈。
下田纳纳禾稼茂，发源沾溉初何心。
峭直谁令据当路，松柏萧森半烟雾。
犹恐夜深魑魅惊，更遣山灵谨呵护。